高中英语读后续写“文体互动”教学策略

来源 :校园英语·下旬 | 被引量 : 0次 | 上传用户:nany_x
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  【摘要】高中英语教学中引导学生开展读后续写,可以有效提高学生的读写能力。本文对读后续写、“文体互动”进行了分析,探讨了高中英语读后续写“文体互动”教学策略面临的问题,并提出了高中英语读后续写“文体互动”教学策略的有效应用策略,以供借鑒。
  【关键词】高中;英语教学;教学策略;文体互动;读后续写
  【作者简介】林亚真,厦门市第二外国语学校。
  当前,读后续写在高中英语教学中的地位越来越重要。但现阶段,高中英语读后续写教学中还存在诸多问题,学生的读后续写情况并不理想。面对这样的情况,应正确认识“文体互动”教学策略及其在读后续写方面的作用,在高中英语读后续写中对“文体互动”教学策略进行有效运用。
  一、读后续写简述
  在语言教学中,读后续写将阅读与写作有机结合起来,其主要目的是考查学生对语言知识的综合运用能力。“读后续写”的实现,需要学生对文本进行仔细研读,理清脉络要点,理解文本内容,再将自己融入故事发生的背景或环境中,站在作者的角度,运用作者的写作风格与思维特点,编创故事情节,并确保故事情节合情、合理,与文本风格无限接近,还原作者试图曝光的某种社会现象或想要表达的情怀,也可以遵循故事逻辑的自然顺序,采取“一个故事,多种结尾”的方式。概括来说,读后续写是一项阅读复合写作的学习任务,要求学生在半开放性环境中,经历“阅读 推理 写作”的过程,也是“理解 创造 产出”的过程。读后续写对学生的阅读能力有着较高的要求,同时也要求学生具备在互动协同基础上延续故事的能力。
  二、“文体互动”的涵义
  “文体互动”指的是,学生全身心地投入到文本阅读中,透彻解读文本。在阅读方面,“文体互动”的功能主要体现在理解层面,在读后续写方面,“文体互动”的功能则体现在创作层面。英语教学中,“文体互动”指的是作文与原文本、作文与原体裁、作文自身文本与体裁之间的互动。第一,作文和原文本间的互动,指的是学生在理解文本大意的基础上,将文本中的关键词提炼出来,采用描写风格与原文本相类似的语言,运用合乎逻辑、合情合理的故事发展思维。第二,作文与原体裁间的互动,重点在于篇章结构的一脉相承、人情关系与当时社会程式相符、细节描写与背景具有高度一致性等。第三,作文自身文本与体裁之间的互动,重点在于创作的文本如何平衡读者经验、作家风格间的关系。概括来说,“文体互动”教学策略便是基于在上述角度,从教学目标的设定、教学活动的设计以及教学评价的生成等方面入手,最终培养学生树立“文体互动”的思维模式,主要包括作文与篇章结构、人物、环境的互动,阅读材料字词句与推进情节、理解故事之间的互动,作家视角与学生生活体验之间的互动等。“文体互动”下,学生的作文写作应达到三个维度:第一个维度是语言上要清楚关键词和语言结构兼顾风格的一致;第二个维度是表达上要恰当、准确、丰富,上下文逻辑要一致;第三个维度是故事情节要有创造性。
  三、高中英语读后续写“文体互动”教学策略面临的问题
  1.学生难以准确把握文本风格。高中英语教学中,读后续写要求学生必须准确把握文本风格。但就目前来说,部分学生在文本阅读的过程中难以把握文本风格,不仅影响着读后续写的效果,也给“文体互动”教学策略的有效应用带来了一定的阻碍,无法充分发挥读后续写的作用,不利于学生英语知识综合应用能力的培养。在英语读后续写教学采用“文体互动”策略的过程中,依然有一些教师将帮助学生理解课文汉语含义当作教学重点,将很多时间花费在讲解英语语法知识方面,这与“文体互动”的要求相悖。“文体互动”更加注重学生掌握文章的内涵、深意。但是,在讲解课文的时候,教师很少引导学生深入分析课文风格,导致学生难以通过文本阅读把握文本的风格,这给“文体互动”策略的有效应用带来了一定的阻碍。在英语教学中,学生不能准确掌握文章立意、风格,仅仅是在“英译汉”视角来阅读课文,并进行读后续写,学生的读写能力得不到有效的培养、提升。同时,若再加上课堂教学环境比较枯燥,则会严重挫伤学生的学习兴趣,影响学生对课文的理解程度。
  2.针对性读后续写指导的缺失。高中英语教学中,在开展读后续写教学的时候,教师应当为学生提供有针对性的指导与帮助,引导学生理清脉络要点,理解文本内容。但是,教师在讲解课文的时候,是“一对多”,而不同学生在读写能力、读写兴趣、基础知识等方面存在一定的差异,这就要求教师应该更有针对性地开展读后续写指导。但目前的读后续写教学中,教师的指导普遍缺乏针对性,甚至是流于形式,影响着读后续写教学的质量,这也给“文体互动”策略的有效应用带来了一定的阻碍。针对性读后续写指导的缺失,影响着读后续写教学的顺利开展,也导致学生在进行读后续写的时候面临着重重困境,甚至学生会对读后续写产生抵触、排斥的心理。
  3.学生尚未掌握读后续写技巧。高中英语教学中,影响学生读后续写情况的因素很多,未熟练掌握、使用读后续写技巧便是其中一个影响较大的因素。读后续写教学中,一些教师不重视读后续写技巧的训练,导致很多学生,尤其是读写基础较差的学生,在读后续写中很难有较好的表现。高中英语教学在很长一段时间里是以应试教育理念为指导,教师在教学过程中、学生在学习过程中,均过于重视学习成绩。新课程理念下,虽然教师在教学过程中讲解了一些写作、阅读的技巧,但在读后续写技巧传授方面还存在一定的不足,导致学生缺乏足够的读后续写技巧,或是不能灵活运用读后续写技巧,自然不能顺利地进行读后续写。这就给教师有效应用“文体互动”策略提升学生读后续写能力这一目标的实现带来了一定的困难。
  4.不重视培养学生的读后续写思维。高中英语教学过程中,在开展读后续写教学的时候,教师应引导学生树立读后续写思维。相较于读后续写技巧,培养学生的读后续写思维更加重要,同时难度也更大。对现阶段高中英语读后续写的实际情况进行分析发现,很多学生认为没必要对课文进行读后续写,有部分学生虽然认为有必要开展读后续写,但在实际进行读后续写的时候感觉到“无从下手”。与英语阅读教学、写作教学相比,读后续写教学有着明显的不同,读后续写时不能套用传统的英语阅读、写作思维。教师不重视培养、提高学生的读后续写思维,则会严重影响学生读后续写的能力及积极性。   四、高中英语读后续写“文体互动”教学策略的有效应用策略
  1.创设阅读情境,帮助学生准确把握文本风格。学生未能准确把握文本风格是影响读后续写的主要原因之一。为此,在讀后续写教学中应用“文体互动”策略的时候,应采取有效措施,帮助学生准确把握文本风格。教师在教学过程中,应结合培养、提高学生的读后续写能力这一教学目标的要求,联系课文,创设良好的阅读情境,借助具有关联性的阅读情境,来帮助学生在文本阅读的同时实现“文体互动”,准确把握文本风格,为读后续写能力的提升奠定良好的基础。例如,教师在引导学生阅读“Amazing people”这一文章的时候,可以联系探险家Howard Carter的背景,应用多媒体设备,将Howard Carter经历过的事情或他的发现以图片、视频的形式播放出来,创设猎奇、探险的阅读情境。在这种富有特色的阅读情境中,学生可以更好地把握文章的风格、立意。学生准确把握文章风格的基础上,也可以更好地理解读后续写任务,从而游刃有余地进行读后续写。
  2.开展分层教学,加强针对性的读后续写指导。新课程标准下,分层教学法已经在我国教育教学领域得到了广泛应用。在读后续写教学中应用“文体互动”策略的时候,教师可以采取分层教学法,有针对性地对学生实施读后续写指导,从而确保读后续写指导的有效性。例如,针对“law and order”这一文章,可以设计读后续写任务、读后感想写作任务,通过设计这样具有梯度性的任务,可以使在读后续写能力、读后续写思维以及知识基础等方面存在差异的学生获得不同的“文体互动”体验。与此同时,学生在完成相应任务的过程中,教师必须认真观察,深入学生群体,准确掌握学生读后续写的实际情况,针对学生存在的不足及问题,有针对性地给予帮助与指导,从而切实提高学生的读后续写能力。
  3.采取微课教学,帮助学生掌握读后续写技巧。高中英语教学过程中,为了实现“文体互动”教学策略在读后续写中的有效应用,教师应采取有效措施,帮助学生掌握读后续写技巧,并学会熟练运用读后续写技巧。例如,可以应用微课对读后续写技巧进行详细解读,从而使学生掌握读后续写技巧。针对“Understanding each other”这一文章,教师在组织教学活动的时候,可以创设“Zhang Qing”与“Li Lin”两人对话的情境,引导学生在角色扮演活动中尝试对话,并尝试进行读后续写。在学生进行读后续写的过程中,教师应注意观察学生的表现,结合文章风格及一些读后续写技巧,制作微课小视频,精细化讲解如何明确读后续写的切入点、如何联系前文内容进行读后续写等关键问题。微课是一种新兴教学法,应用微课,常态化地宣传、讲解读后续写技巧,可以有效提高学生对读后续写技巧的运用能力,有利于促进学生读后续写能力的提升。
  4.联系文体解读,引导学生树立读后续写思维。高中英语读后续写中应用“文体互动”教学策略的时候,为了引导学生树立读后续写思维,教师可以采取联系文本解读的方法,以此来促进学生读后续写能力的提高。例如,针对“the universal language”这一文章,可以与书信文体、介绍性文体联系起来,引导学生更好地对文章内容进行解读。同时,可以围绕“The Forbidden City”设计读后续写任务,引导学生联系经典文化景观、景点开展读后续写,培养、提升学生的叙述性短文读后续写能力,形成读后续写思维。除此之外,教师也可以自行制作或者从互联网上搜集读后续写范文,联系读后续写范文,引导学生理解读后续写的思路,培养学生的读后续写思维。
  五、结语
  综上,高中英语教学中,学生在读后续写方面的效果并不理想,主要原因在于学生难以准确把握文本风格、针对性读后续写指导的缺失、学生尚未掌握读后续写技巧、不重视培养学生的读后续写思维。面对这样的情况,“文体互动”教学策略下,应通过创设阅读情境、开展分层教学、采取微课教学、联系文体解读,来帮助学生准确把握文本风格、加强针对性的读后续写指导、帮助学生掌握读后续写技巧、引导学生树立读后续写思维,从而提高高中英语读后续写教学水平。
  参考文献:
  [1]徐芹娜.新课改背景下高中英语读后续写能力培养的策略[J].中学生英语,2021(8):60.
  [2]白宇.核心素养背景下对高中英语读后续写的教学分析[J].高考,2021(6):47-48.
  [3]谭英杰.高中英语读后续写的有效教学方法分析[J].中学生英语,2021(2):79.
  [4]郎露寅.以高中英语“读后续写”提升学生思维品质的实践性分析[J].高考,2021(5):50-51.
  [5]吴国艳.基于思维导图的英语读后续写“文体互动”教学研究[J].当代教研论丛,2019(7):16.
其他文献
【摘要】作为一种现代化創新型教学模式,翻转课堂具有许多传统课堂所不具备的独特优势。本研究将翻转课堂教学模式应用于高职高专大学英语口语教学中,有助于解决目前高职高专口语教学中面临的问题,有助于深化高职高专大学英语教学改革,提升学生英语综合应用能力。  【关键词】翻转课堂;大学英语教学;应用  现阶段信息技术的发展已经趋于成熟,各种先进的信息技术能够合理地投入到高校教学活动中发挥自有优势,在此背景下,
【摘要】英语是现阶段重要的国际通用语言。银语翻译的学习效果是中外交流沟通方式的重要影响因素。英语笔译所涉及到的技巧和要点是人们在英语翻译领域所不可忽视的问题。本文在对英语翻译的笔译要点进行分析的基础上,对促进英语笔译规范性提升的措施进行了分析。  【关键词】英语翻译;笔译;笔译角度;文化因素  前言  随着社会经济的不断发展,全球一体化趋势的加速,已经让社会对英语翻译的社会需求有所增加。笔译在英语
【摘要】作为口语能力和英语综合能力的体现,presentation即演讲已被广泛运用于英语教学中。笔者以艺术类高职一年级学生为研究对象,对presentation在实际英语口语教学中的作用进行分析,并进一步提出改善策略,希望能为高职英语口语教学提供创新思路。  【关键词】演讲;高职英语口语;策略  【Abstract】As a way to measure the oral and compreh
阅读能力是学习英语的重要目的,中学英语教学大纲明确指出:“中学英语教学的目的就是对中学生进行听、说、读、写四项基本能力的训练,培养学生口头和书面运用英语的能力,侧重培养学生的阅读能力。”与此同时,阅读也是学习英语的有效途径,通过大量的阅读,可以培养学生对英文阅读的习惯与兴趣;克服对大篇幅英文文章的恐惧;提高英文语感,加深对西方文化的认识。在阅读的潜移默化中,对词汇的积累,语法的熟悉同样有所益处。 
【摘要】师生互动是一种师生互相交流,共同探讨,互相促进的教学模式,英语语言学习也是一个交流互动的过程,初中英语课堂应用师生互动教学模式尤为重要,可以对学生学习英语起到事半功倍的教学效果。本文以师生互动教学为切入点,在概述互动式教学模式类型的基础上,重点探讨了初中英语课堂师生互动教学模式的应用策略,旨在说明师生互动教学的重要性,以期指导实践。  【关键词】初中英语;课堂教学;师生互动;教学模式  【
【摘要】高中英语教学中,应当注重学生对文章、句型、字、词句的准确理解,并且对阅读的内容进行更深入的剖析与解读,从而作出理性的判断,形成判断性的思维能力,不盲目地跟从于他人的观点,能够独立地对相关信息进行判断与分析,坚定自己的立场,作出正確的选择与判断。  【关键词】高中英语;阅读教学;批判性思维;培养  【作者简介】王翠芬,江苏省常州高级中学。  高中英语的阅读教学中,通过对学生批判性阅读策略的讲
【摘要】为实现大学英语教学创新,本文以“互联网 教育”为指导理念,结合“翻转课堂”及混合式教学模式积极探索英语教学的新理念、新形式。总体来说,大学英语课程教学的创新机遇与挑战并存,期待具体的创新实践能够帮助该课程适应社会发展的多元化需求、学科发展的专业化需求和学生发展的个性化需求。  【关键词】大学英语;教学创新;翻转课堂;混合式教学模式;课程思政  【Abstract】In order to i
【摘要】素质教育对学生综合素质提出了更高要求,小学英语教学除了要传授学生英语知识和文化,培养学生正确的学习方法和良好的学习习惯外,还需要对学生抗挫能力进行培养。本文将简单分析在英语学习中培养小学生抗挫能力的必要性,并就相应培养策略展开探讨。  【关键词】小学生;抗挫能力;英语学习  【作者简介】玉妍, 南宁市景华学校。  所谓抗挫能力,是指面对困境和挫折并摆脱困境、克服挫折的能力。人的成长往往会伴
【摘要】本文根据阅读和语篇分析的相关知识,然后提出关于这一理论的应用是否能提高学生阅读能力的假设,最后通过实验教学来检验假设。从而证实运用语篇分析法进行阅读教学能有效地提高学生的阅读兴趣和阅读能力。  【关键词】语篇教学;初中英语;阅读理解;能力提升  【作者简介】张喜艳,北京通州区西集中学。  语篇分析理论在初中英语教学中的教学模式被应用于我校初二的学生。这种方法把课文当作一个整体,要求学生从语
【摘要】跨文化适应是指参与者在新环境中发生转变,并养成适当、有效交际能力的过程。随着“一带一路”沿线项目的不断推进,沿线国家来华留学生数量持续增长,对其跨文化适应性研究也就迫在眉睫。本文通过对浙江理工大学30名留学生跨文化适应性调查研究,了解影响他们跨文化有效交际的因素。调查发现语言障碍和习俗差异极大影响着留学生在华适应性。针对问题,提出了相应的解决措施。  【关键词】“一带一路”;来华留学生;跨