当朝鲜队与巴西队在世界杯中厮杀之时,大阪鹤桥的一家朝鲜烤肉店里也聚集了一群人,他们在电视前观看比赛,每当朝鲜队进攻时他们都发出阵阵欢呼声。当屏幕上出现虎头虎脑的郑大世时,他们一起起立为他加油。这是一群什么人,为何他们会在比赛开始时与郑大世同样流下眼泪?他们就是与郑大世一样的特殊群体——在日朝鲜人。他们的外表与一般的日本人没有区别,但在很多方面还保持着本民族的传统与习俗。
　　
　　中田英寿就是在日朝鲜人
　　我大学时有位学友名叫金本宪伸。刚入大学时我扫视一下班级名单,哦,外国人就是我一个。在一次必修课以后,时间很晚,我们几个选修同样科目的同学提议到附近的韩国餐厅吃饭,大家都赞成,金本也去了。因为我在国内很少接触韩国菜,不知道该怎么点菜,金本告诉我朝鲜冷面不错,如果还想吃其他的就点朝鲜拌饭。我一下子来了兴趣,问他怎么知道韩国菜的,他听了只是笑笑。有一天,好朋友赤间跑过来,悄悄地告诉我,金本是在日朝鲜人,因为父母归化日本国籍,所以他的名字从原来的金,变成了现在的金本。有了这个情报,我越发开始注意这个金本。正好一年级下半学期里有门课程是社会文化学,我正好同金本一起选修了这门课程,我与他有了更多的交流机会。
　　终于在一天下午,选修课因老师有事取消了,两个小时的时间里,我们俩就在教室里天南海北地聊了起来。从当时日本著名的足球队员中田英寿开始,我开始还很自以为是地讲,日本足球现在进步很多,出现了像中田英寿这样的选手。金本一听就打断了我的话,说这个中田不是日本人而是在日朝鲜人,我一听不敢相信。他接着告诉我,中田英寿的英寿是他原来的名字,因为像他一样归化成日本籍,在变更户籍时就选了一个日本姓作为自己的本籍姓名。这个事新鲜,我就静静地听他讲下去,金本接着还谈起在日本很多体育选手都是这样,如现在日本棒球选手中可以排进前5位的阪神虎队的金本,也是广岛的在日朝鲜人。虽然现在日本登记的在日朝鲜人数量减少很多,但其实这些人很多都是因为工作家庭等问题归化入了日本国籍,所以在日朝鲜人的登记数量最近三年下降3～5万名。
　　随后我又问起他的身世,虽然有些抵触,他还是慢慢地向我谈起了他的家族——来自朝鲜半岛的金家族。金本的原姓是金,祖籍在韩国北部的清津市,在很久以前因为家族的原因又来到南部的釜山,做渔船维修的生意。在19世纪的中后期,朝鲜政局动荡,金家族的一位男子只身来到了现在的大阪,与同村的好友一起做起了渔船修理以及朝鲜杂货的生意。就像中国华侨外出闯荡一样,当时只是想赚点钱就回釜山老家娶媳妇。可是接下来就爆发了日清战争(甲午战争),使得回家的路变得很遥远,这样金本的祖上就留在了大阪的鹤桥谋生。
　　
　　东京地震,朝鲜人遭砍杀
　　这个金家族的命运与朝鲜的国运也是紧紧地连在一起,20世纪初,当朝鲜李王朝被伊藤博文的一纸“合并条约”吞并之时,在日朝鲜人的命运也就被决定了。在鹤桥,原先平起平坐的朝鲜人顿时成为无家可归的亡国奴,而当地的日本人都趾高气扬,看见朝鲜人都会冲上去吐口唾沫,踢一脚。当东京发生巨大地震时,日本右翼马上传出在日朝鲜人要暴动的谣言,一时间日本全国看见朝鲜人就不分青红皂白地砍杀,在这个事件中大约有2万名在日朝鲜人被杀,被掠夺的财产无数。同时被杀的还有日本著名的社会学者等,这个事件虽然遭到国际社会的谴责,但是日本辩称这是日本内部事务,因为居民之间的矛盾造成,所以才发生了这个惨剧,与日本政府无关。但在战后,盟军搜查日本军部时,发现了有关屠杀在日朝鲜人的文件,这个消息导致1950年代大批在日朝鲜人回归朝鲜半岛。
　　我们继续讲金本家族的事,在大阪的鹤桥,当时也有很多朝鲜人被杀,包括金本家族的两名亲戚。紧随着日本战争机器的开动,日本国内人口不足的问题越来越突出,金本的很多老乡也来到日本找工作,这时鹤桥来了一位三井矿业的头头,告诉那些新来乍到的朝鲜人,去九州的三井煤矿可以赚钱,并且还有饭吃,这样鹤桥的很多朝鲜人都跟着去,可是战后能够回到鹤桥的,不到十分之一。当正常招工招不到时,日本警察就开始在鹤桥检查身份证件,“发现问题”后立刻带到警局,送到九州与北海道去强制劳动。这时,从朝鲜半岛强制抓来的朝鲜人越来越多,他们也被派去挖矿或到军工企业干重体力活。1941年之后,在日本的朝鲜人一律被视为日本国籍,金本有个伯伯也被征入日本军,派往南洋,一去不返。但在鹤桥有几个朝鲜人也穿起了日本军服,佩戴着白底治安袖章在鹤桥地面上晃,据说他们是亲日的朝鲜人。
　　金本家在1945年终于熬到了日本投降,金本的爷爷与金本的曾祖父望着被美军炸成一片废墟的鹤桥欲哭无泪。随之而来的就是饥荒,金本家族坐下来商量决定,金本的二伯父一家回朝鲜老家清津,三伯父回到釜山,鹤桥就留下了金本父亲这一房人。
　　
　　在日朝鲜人也分南北两派
　　不久,日本黑市兴起,鹤桥也成为大阪有名的黑市聚集区。盟军为了管理好大阪的经济,防止苏联借朝鲜人渗透进日本,决定把朝鲜人集中起来,很多朝鲜人就被赶到鹤桥邻近的平野集中居住,并且在生活与经济上遭遇到歧视性的政策。虽然朝鲜在二战后成为独立国家,但是日本也根据这个把原来应该发放给在日朝鲜人的退伍军人补贴、原子弹爆炸补贴等的钱都取消了,理由就是他们现在都不是日本人了(这个问题直到40年以后才初步获得解决)。
　　这种歧视性的政策加上随后朝鲜战争促使了在日朝鲜人的抗争情绪,他们在日本全国各地成立了朝鲜人总联合会(下简称总联),宗旨就是保持朝鲜民族的文化、教育与传统。并且自办学校,这就是有名的“朝鲜人学校”,就像安源矿工夜校一样,有了学校就有了宣传阵地,正因如此,日本警察与盟军对这些学校没少冲击取缔,这样的骚扰一直持续着,最后学校还是办了下来,朝鲜总联甚至办了银行,在日朝鲜人慢慢地建立起了自己的社会。
　　朝鲜战争的停战协议签订,这是第一次有国家迫使美国签订停战协议,这比日本在投降书上签字要强百倍,趁着这股东风,朝鲜总联决定推进在日朝鲜人返回朝鲜的运动,到1959年底为止,大约有120万在日朝鲜人返回了朝鲜,占当时在日朝鲜人人口的40%多。在日朝鲜人也走上了经济独立的道路,很多娱乐场(扒金宫等)都是在日朝鲜人经营的。这些人把每年赚的钱都寄回朝鲜,这成为朝鲜重要的外汇来源,这个现象一直延续到2007年为止。可是事情也不如想象中那么好,回到朝鲜的很多人都没了音信,金本的姑姑一家就如此。不久,日本又成立了亲韩国的在日朝鲜人组织——大韩民团。就像当时的冷战一样,在日朝鲜人也分成了南北两派。
　　很多朝鲜人一开始都是属于北派的,孩子上的是朝鲜小学,读的朝鲜中学,有的还是上朝鲜大学。但是因为朝鲜学校出来的孩子文凭不被日本文部省所承认,这样孩子们的就业、就学都受到了巨大影响。金本的叔叔从朝鲜学校毕业以后,本来想进一家贸易商社工作,但在面试时公司人事部长知道他是在日朝鲜人,就以朝鲜学校文凭不被承认为借口拒绝了他,金本的叔叔至今耿耿于怀。
　　虽然这个文凭官司一直打到了联合国的人权机构,最终日本政府承认了毕业证的有效性,很多在日朝鲜人都为此付出了很大的代价。进入70年代以后,韩国的经济逐渐抬头,在日朝鲜人也越来越多的人要去韩国看看,这样很多在日朝鲜人就去大韩民团申请了护照,加上韩国与日本有了外交关系,有了这本韩国护照外出变得很方便,这样由“北派”转投“南派”的人越来越多。更多的人看到了日本经济的高速发展,自己家族在原籍却失去联系,并且为了孩子在日本有更好的发展,决定申请日本归化。这就是中田英寿等人会变成日本国籍的原因。
　　金本虽然变成了日本国籍,但是因为从小读的是朝鲜小学,他还记得在上学去的路上,被日本小孩子骂作“高丽棒子”。他说虽然家族为了在日本继续生活而归化为日本籍,但骨子里还是想念故国,最近因为一系列的事的发生,在日的朝鲜人数量大幅下降。但金本对笔者讲:“我是一个香蕉人,打断骨头连着筋,希望我祖父的故国快点好起来。”