论文部分内容阅读
Editor 林小淼
在中华民族的优秀传统文化艺术中,京剧被称为“国粹”,正是因为京剧浓缩了深厚的传统文化的内涵,所以它的唱念做打、生旦净丑,它的手眼身法步、编导演音美,都因其独特的魅力而深深吸引了无数的戏迷和京剧爱好者。
有句话说,观众是培养出来的;这也许就如“熟读唐诗三百首,不会作诗也会吟”的道理一样。京剧要让孩子们爱看,首先是要贴近孩子的生活,有他们喜爱的人物。改编自普希金童话《渔夫和金鱼》的少儿京剧《金鱼和渔夫》将在今年夏天走近孩子的暑假生活。
《渔夫和金鱼》的故事很多小朋友都听过:渔夫和他的老婆住在海边的破草篷里,生活十分穷困,渔夫每日到海边打鱼为生。这一天从早到晚,他撒了一次又一次网,网网落空,最后捞上来一条小金鱼。小金鱼向渔夫苦苦哀求,只要将他放回大海,他会满足渔夫的所有要求。渔夫没有提任何要求就把小金鱼放回了大海,然后拖着空网回了家。
他的老婆正坐在破草篷前用破木盆洗衣服,看到渔夫空手而归,便责问为什么一无所获?渔夫讲了如何捕到小金鱼后又将小金鱼放归大海的情形。老太婆听了,训斥他说:你为什么不向他要一个新木盆呢?我们的洗衣盆已经破了。第二天,渔夫来到海边,呼唤小金鱼。小金鱼游出海面。渔夫对他说:我的老婆让我要一个洗衣盆。小金鱼回答:你回去吧,你们会有新木盆的。
渔夫回到家里,老太婆已经坐在一个崭新的洗衣盆前洗衣服了。看到渔夫回来,她不但没有因为得到木盆而满意,又接着训斥:你没看到我们的小草房又破又烂,你应该去向他要一间好房子。第二天,渔夫又来到海边呼唤小金鱼,小金鱼游出海面后,渔夫将老太婆新的要求告诉了小金鱼。听完渔夫的讲述,小金鱼说:你回去吧,你们会有一座好房子的。
渔夫打完鱼回到家里,看到老太婆已经住在一栋崭新的大房子里了。但是,老太婆还不满足:我们为什么不能住在豪宅里呢?你回去对小金鱼说,我要当贵妇。渔夫没有办法,又来到大海边呼唤小金鱼。渔夫告诉他,老太婆要当贵妇,要住在豪宅里。小金鱼摇着尾巴说:你回去吧,你们会有豪宅的。
当渔夫回到家里时,老太婆已经当上了贵妇,住在十分阔气的豪宅里。然而,她还不满足:我还要当高高在上的女皇。渔夫在老太婆的训斥下不得不又一次来到海边,小金鱼听完渔夫的话,回管道:好吧,你回去吧,她现在已经当上女皇了。
渔夫回到家里,老太婆已经成了女皇,在金碧辉煌的宫殿里坐在高高的宝座上。然而,老太婆还不满足,训斥渔夫:你赶快回到海边去,告诉小金鱼,我要当海上的女霸王,我要让小金鱼每日侍候我,听候我的吩咐。渔夫无奈地回到大海边。这时的大海乌云笼罩,波涛滚滚,经过久久的呼唤,小金鱼才露出海面。渔夫说:老太婆要当海上的女霸王,还要让小金鱼每日来侍候她,听候她的吩咐。
这一次,小金鱼什么话也没有说,尾巴一划,就沉入了深深的大海。渔夫从海边回来了。金碧辉煌的宫殿无影无踪,面前还是那间居住多年的破草房,老太婆还坐在草房前用破木盆洗着衣服。
普希金的童话诗《渔夫和金鱼》搬上舞台,又用京剧演绎出来,想来一定会让很多人产生浓厚的兴趣。童话京剧也是让孩子们解除京剧的一个载体,熏陶是一个过程,更需要这样的载体。少儿京剧被小观众们接受,就能让传统文化艺术在新时代焕发青春魅力。
在中华民族的优秀传统文化艺术中,京剧被称为“国粹”,正是因为京剧浓缩了深厚的传统文化的内涵,所以它的唱念做打、生旦净丑,它的手眼身法步、编导演音美,都因其独特的魅力而深深吸引了无数的戏迷和京剧爱好者。
有句话说,观众是培养出来的;这也许就如“熟读唐诗三百首,不会作诗也会吟”的道理一样。京剧要让孩子们爱看,首先是要贴近孩子的生活,有他们喜爱的人物。改编自普希金童话《渔夫和金鱼》的少儿京剧《金鱼和渔夫》将在今年夏天走近孩子的暑假生活。
《渔夫和金鱼》的故事很多小朋友都听过:渔夫和他的老婆住在海边的破草篷里,生活十分穷困,渔夫每日到海边打鱼为生。这一天从早到晚,他撒了一次又一次网,网网落空,最后捞上来一条小金鱼。小金鱼向渔夫苦苦哀求,只要将他放回大海,他会满足渔夫的所有要求。渔夫没有提任何要求就把小金鱼放回了大海,然后拖着空网回了家。
他的老婆正坐在破草篷前用破木盆洗衣服,看到渔夫空手而归,便责问为什么一无所获?渔夫讲了如何捕到小金鱼后又将小金鱼放归大海的情形。老太婆听了,训斥他说:你为什么不向他要一个新木盆呢?我们的洗衣盆已经破了。第二天,渔夫来到海边,呼唤小金鱼。小金鱼游出海面。渔夫对他说:我的老婆让我要一个洗衣盆。小金鱼回答:你回去吧,你们会有新木盆的。
渔夫回到家里,老太婆已经坐在一个崭新的洗衣盆前洗衣服了。看到渔夫回来,她不但没有因为得到木盆而满意,又接着训斥:你没看到我们的小草房又破又烂,你应该去向他要一间好房子。第二天,渔夫又来到海边呼唤小金鱼,小金鱼游出海面后,渔夫将老太婆新的要求告诉了小金鱼。听完渔夫的讲述,小金鱼说:你回去吧,你们会有一座好房子的。
渔夫打完鱼回到家里,看到老太婆已经住在一栋崭新的大房子里了。但是,老太婆还不满足:我们为什么不能住在豪宅里呢?你回去对小金鱼说,我要当贵妇。渔夫没有办法,又来到大海边呼唤小金鱼。渔夫告诉他,老太婆要当贵妇,要住在豪宅里。小金鱼摇着尾巴说:你回去吧,你们会有豪宅的。
当渔夫回到家里时,老太婆已经当上了贵妇,住在十分阔气的豪宅里。然而,她还不满足:我还要当高高在上的女皇。渔夫在老太婆的训斥下不得不又一次来到海边,小金鱼听完渔夫的话,回管道:好吧,你回去吧,她现在已经当上女皇了。
渔夫回到家里,老太婆已经成了女皇,在金碧辉煌的宫殿里坐在高高的宝座上。然而,老太婆还不满足,训斥渔夫:你赶快回到海边去,告诉小金鱼,我要当海上的女霸王,我要让小金鱼每日侍候我,听候我的吩咐。渔夫无奈地回到大海边。这时的大海乌云笼罩,波涛滚滚,经过久久的呼唤,小金鱼才露出海面。渔夫说:老太婆要当海上的女霸王,还要让小金鱼每日来侍候她,听候她的吩咐。
这一次,小金鱼什么话也没有说,尾巴一划,就沉入了深深的大海。渔夫从海边回来了。金碧辉煌的宫殿无影无踪,面前还是那间居住多年的破草房,老太婆还坐在草房前用破木盆洗着衣服。
普希金的童话诗《渔夫和金鱼》搬上舞台,又用京剧演绎出来,想来一定会让很多人产生浓厚的兴趣。童话京剧也是让孩子们解除京剧的一个载体,熏陶是一个过程,更需要这样的载体。少儿京剧被小观众们接受,就能让传统文化艺术在新时代焕发青春魅力。