在美国的这些日子，我一次次被美国人送的礼物惊得目瞪口呆。
　　一次，女儿的朋友、文学硕士Lisa要来我家做客。听说她特意为我准备了一份礼物，我非常高兴。我想了整整一个星期：她到底会送我什么礼物呢？我知道美国人很热情，大方起来甚至连汽车、房子都是可以送人的。我眼巴巴地期待着那份神秘的礼物。
　　周末，Lisa和她的丈夫来了。他俩一进门，我们就高声寒暄、热情拥抱，之后，Lisa递给我一个系着彩带和小卡片的纸包。
　　我悄悄地捏了一下，纸包不厚，分量很轻。就在那一瞬间，我的脑海里掠过了一块时尚的意大利丝巾，继而闪过一枚璀璨夺目的法国胸针……我迫不及待地想知道纸包里的“内容”。
　　按照老美的规矩，女儿当即让我打开纸包。我努力模仿着老美们夸张的表情，一边大叫着beautiful和wonderful，一边打开了那个神秘的纸包。
　　纸包里果真是一枚胸针，不过，它既不闪闪发光，也不灿烂辉煌，甚至可以说，这是一枚相当“粗糙”的胸针。
　　然而，这枚胸针非常珍贵。Lisa告诉我，这是她用了整整一个星期的休息时间，亲手为我制作的。
　　还有一次，女儿和女婿去曼哈顿参加美国人举办的一个新年商务酒会。散会时，主人送了每位客人一袋礼物。礼物的包装非常精美，拿在手里感觉沉甸甸的。礼物拿回家来，全家人欢呼雀跃，孙女们猜，袋子里装满了“巧克力”，我和女儿猜里面是“珍珠项链”，女婿猜那是“电子产品”……
　　当我们怀着激动的心情打开精美的袋子时，我们的答案被证明统统是错误的，这份出乎意料的礼物让我们全家大跌眼镜。
　　你能猜到到底是什么礼物吗？答案是：香皂。
　　刘述礼摘自《中年读者》