【摘 要】
：
梵净山景区的官方网站首页上有多个介绍景区的版块,游客可选择中文、英语、日语和韩语等多种语言浏览网页,了解该景区的相关信息,从而达到“未到其地,先知其景”的旅游宣传效
论文部分内容阅读
梵净山景区的官方网站首页上有多个介绍景区的版块,游客可选择中文、英语、日语和韩语等多种语言浏览网页,了解该景区的相关信息,从而达到“未到其地,先知其景”的旅游宣传效果。该文以梵净山景区英文版本网页界面中“Cui.sine”(烹饪)这一版块为例,通过实例分析找出其译本中存在的语法和语义错误等问题,在此基础上总结归纳出相应的翻译策略,以得出更好的翻译文本,从而进一步实现区域特色文化的传播。
其他文献
2009年以来，上饶县教育体育局就把课堂教学改革作为全县教育系统的一号工程来推进，强化并创新运用保障、牵引和推进三项机制，强力推动“问题导学”模式课改纵深发展，努力打造“鲜活、灵动、高效”的魅力课堂，为“建设宜学西城”奠定了质量基础。 强化保障机制。在课改推进过程中，该局出台了“人事围绕课改转、资金围绕课改转和政策围绕课改转”的优惠政策，规定各校将生均公用经费的10%用于课改，保证了课改老
随着全球人口的增加,可利用耕地面积的减少,越来越严重的粮食危机使地球上的盐渍化土地的开发利用开始受到关注。人们正在通过各种途径改良盐渍化土地、培育高耐盐碱的农作物
<正>1965年,文化部在全国范围内主办"纪念伟大抗日战争胜利二十周年电影展览"活动,展出的影片有《白毛女》《战上海》《平原游击队》等剧情片,也有《延安生活散记》《南泥湾
文章以教师发展为主题,探讨大学外语教师在职教育与发展。基于外语教师的专业现状与培训模式,尤其是在EGP(English for General Purposes)教师向ESP(English for Specific Pu
乔叶小说《月牙泉》是典型的河南乡土文学,其英译文本是首届中国当代优秀作品国际翻译大赛获奖作品。该文将在文化翻译理论指导下剖析《月牙泉》英译运用的翻译策略、译文中
In this regard, we attach importance to English knowledge learning as one of the key teaching objectives in different teaching stages of small, medium and large
8月31日,由国务院发展研究中心、中国汽车工程学会和大众汽车集团（中国）联合编著的《2015中国汽车产业发展报告》（2015汽车蓝皮书）在北京正式发布。不同于以往,2015版汽车蓝皮书
陕西蓝田水陆庵是关中地区明代中晚期佛教艺术精华的载体。水陆庵是悟真寺建筑群的一部分,现存众多历史遗迹、遗物。水陆庵诸圣水陆殿彩绘泥塑由山西匠人作像人乔仲节等人于