农二师二十一团场铁木工厂技术员曹培生同志,从六十年代后期开始研究电磁振动刨床问题,得到当时也在该场参加劳动的张景中同志(现为中国科技大学副教授)的帮助,以后又与北京木材研究所助理工程师秦骏伦合作,经过十多年的努力发明了安全、节能、低噪声的“木工电磁振动刨削工艺”。荣获国家二等奖。 Comrade Cao Peisheng, technician of Tiemu Factory, a division of Nongfu division twenty-two, started to study electromagnetic vibrating planing machine problems from the late 1960s and got the help of Comrade Zhang Jingzhong (now an associate professor of China University of Science and Technology) who was also involved in the work there. In cooperation with Qin Junlun, an assistant engineer at Beijing Timber Research Institute, after more than 10 years' hard work, he invented the “carpentry electromagnetic vibration planing process” with safety, energy saving and low noise. Won the national second prize.