2013年,新亚欧大陆桥国际运输受铁路运价上调、阿拉山口路径调整、西伯利亚陆桥分流等不利因素的影响,新亚欧大陆桥国际过境运量仍然取得了新的突破,超过历史最好水平。这主要得益于习近平主席访问中亚时提出的“共建丝绸之路经济带”倡议,极大促进了陆桥经济带建设和陆桥运输的快速发展,以及霍尔果斯口岸运输的快捷通畅。同时,在广大陆桥运输企业的不懈努力下,也涌现出了一批陆桥运输突出贡献企业。 In 2013, the international transport of the New Eurasian Continental Bridge was affected by unfavorable factors such as the increase of railway freight rates, the adjustment of the Alashankou route and the diversion of land bridges in Siberia. The international cross-border traffic volume of the new Eurasian Continental Bridge still made new breakthroughs exceeding the historical best Level. This is mainly due to President Xi Jinping’s visit to Central Asia put forward by the “Silk Road Economic Belt” initiative, which greatly promoted the construction of land-based economic belt and the rapid development of land transport, as well as the port of Horgos transport faster unobstructed. At the same time, with the unremitting efforts of the majority of land transport enterprises, a number of prominent enterprises contributing to land transport have also emerged.