搜索筛选:
搜索耗时0.0969秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 3 篇相符的论文内容
发布年度:
[期刊论文] 作者:储银娟,,
来源:郭沫若学刊 年份:2018
本文运用对比分析的方法,探究了郭沫若与茅盾的翻译思想,发现二人对文学翻译的作用、理想的翻译、提高翻译质量、文学翻译批评和重译问题等五个方面有着相似的见解。然而,二...
[学位论文] 作者:储银娟,,
来源:天津工业大学 年份:2020
中国原创图画书图文并茂,多模态特征显著,富含中国元素与中国文化。然而,其翻译研究却未引起足够重视。因此,本文首先选取在海内外广泛传播的中国原创图画书《汤素兰图画书系...
[期刊论文] 作者:王治国,储银娟,
来源:上海翻译 年份:2021
多模态特征显著的中国原创图画书“走出去”是传播中华文化的一条重要纽带.本文以中国原创图画书《团圆》《红鞋子》和《第一次出门》的多模态话语分析为个案,从图文兼顾和读者悦读两个维度,尝试对中国原创图画书英译的原则和策略进行探析.图文兼顾要求译者具有......
相关搜索: