搜索筛选:
搜索耗时0.0863秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 21 篇相符的论文内容
类      型:
[期刊论文] 作者:朱凡希,, 来源:佛山科学技术学院学报(社会科学版) 年份:2008
本土女性话语资源的分析表明,西方女性主义及其翻译观在本土语境中集体缺失,因此,西方女性主义翻译中所采取的双性同体纠偏策略在我国目前的翻译批评中尚属视野的期待。交往...
[期刊论文] 作者:朱凡希,, 来源:佛山科学技术学院学报(社会科学版) 年份:2007
由于文化差异的存在及其对影片主题理解的不透彻,影片片名误译时有发生,从文化顺应和功能对等的角度来看,电影片名翻译应当遵循忠实性、娱乐性、艺术性和知识性四大原则。...
[期刊论文] 作者:朱凡希,, 来源:重庆科技学院学报(社会科学版) 年份:2012
实用主义哲学和经验主义为文本细读提供了理论基础。为期两个学年的教学实验证实了文本细读教学法的可行性,建议将细读纳入英语专业学生的基础训练。...
[期刊论文] 作者:朱凡希,, 来源:社科纵横 年份:2007
课堂价值的核心在于培养学生主动学习、健康发展的意识和能力.一次为期两个学年的实证性教学实践证实:学习策略的培养在多媒体外语教学中是完全有必要性的,它不仅可以削减多...
[期刊论文] 作者:朱凡希,, 来源:天水师范学院学报 年份:2009
外国文学课程在高校外语专业教育中日渐被淡化,原因在于外语专业外国文学课程教学中存在各种欠缺.凡此欠缺极大地影响了外语专业学生对世界文学、全球文化的理解和接受,同时也延......
[期刊论文] 作者:朱凡希, 来源:佛山科学技术学院学报(社会科学版) 年份:2002
英国早期的帝国文本一味体现白人种族的优越和不可一世,而漠视殖民他者的抵触和呼声.帝国文本中的非洲黑人妇女被牢牢框定在父权话语之中:落后、野蛮、不可调教;非洲女人是颠...
[期刊论文] 作者:朱凡希, 来源:佛山科学技术学院学报(社会科学版) 年份:2000
从语言与交际的内在关系以及语言的主要功能分析交际语言教学的合理性,提出传统教学法受传统语言学理论的影响,忽略了语言运用的教学。交际语言教学应根据交际活动具有的信息沟......
[期刊论文] 作者:朱凡希, 来源:佛山科学技术学院学报:社会科学版 年份:1995
语言交际观是当今基础外语教学的指导思想和基本出发点。教师在传授学生英语知识的同时,应教会学生如何使用英语,即重视培养学生的语言能力、社会语言能力以及文化能力。...
[期刊论文] 作者:朱凡希, 来源:甘肃联合大学学报:社会科学版 年份:2006
本文就一项为期四年的英语口语教学实验进行分析。实验中.英语专业的两组学生由同一教师采用同一教材以两种不同的纠错方式进行教学:对第一组学生采取有错必纠的方式,而对第二组......
[期刊论文] 作者:朱凡希, 来源:佛山科学技术学院学报(社会科学版) 年份:2007
由于文化差异的存在及其对影片主题理解的不透彻,影片片名误译时有发生,从文化顺应和功能对等的角度来看,电影片名翻译应当遵循忠实性、娱乐性、艺术性和知识性四大原则....
[期刊论文] 作者:朱凡希, 来源:佛山科学技术学院学报(自然科学版) 年份:2000
本文通过对篇章结构的逻辑关系及调核重音的分析 ,试图强调语言的整体性和连贯性对听力理解的作用Through the analysis of the logical relationship of discourse struct...
[期刊论文] 作者:朱凡希,, 来源:飞天 年份:2010
海明威一生经历了两次世界大战,“死亡”、“爱情”、“孤独”以及“勇气”是其战事新闻叙述作品中反复强调的主题。因而,在大多传统的文学批评视Hemingway experienced tw...
[期刊论文] 作者:朱凡希, 来源:兰州交通大学学报 年份:2005
语际之间的翻译并不是一个简单的语言更换过程,它涉及到语言的风格和原作的主题;而直译与意译仅拘泥于语言的保留和舍弃,两者均无法涵盖翻译的全过程,因而也就不能称其为翻译...
[期刊论文] 作者:朱凡希,, 来源:中国比较文学 年份:2007
2006年11月26-28日,中国比较文学学会翻译研究会联合中国出版工作者协会、外国文学出版研究会,在广东省佛山市举行了“跨文化时代的翻译与出版”研讨会。研讨会由佛山科学技...
[期刊论文] 作者:朱凡希,, 来源:外国文学动态 年份:2004
米丽亚姆·特拉里是南非著名的黑人女作家,1933年出生于约翰内斯堡。在南非现当代的黑人文坛中,米丽亚姆·特拉里堪称首屈一指和难能可贵:永不屈服于恶劣的待遇和恫吓,决不...
[期刊论文] 作者:朱凡希,王林,, 来源:甘肃社会科学 年份:2006
种种迹象表明我国外国文学翻译事业濒危:流水线的大生产、泛滥的重译和累累的硬伤。鉴于此,本文呼吁建立文学翻译批评学科,以净化、拨正我国现当代文学翻译。本文从翻译美学、翻......
[期刊论文] 作者:王林,朱凡希, 来源:兰州交通大学学报 年份:2005
众所周知,语言学习的根本目的就是交际,而交际的关键是得体、流利的口头表达.但长期以来,大学英语的教学主要是围绕着"四、六级"笔试而展开的.这就为新世纪的人才培养和社会...
[期刊论文] 作者:凯瑟琳·林姆,朱凡希,, 来源:译林 年份:2003
理查德喜欢和他的朋友说,“要是能够坐上半个小时,除了做个美梦,啥事也不干,对我来说那真是件少有的乐事.”现在,他正等着进诊疗室看医生,他可以享有这难得的一乐了.理查德将...
[期刊论文] 作者:戴尔·卡耐基,朱凡希,王林,, 来源:当代外国文学 年份:2010
本书是成功学大师戴尔·卡耐基的扛鼎之作,也是他撰写的唯一一部传记。作者以其感人至深的笔触,生动地再现了一个内心忧郁、富于理想和满怀仁慈的林肯形象。林肯的从政之Th...
[期刊论文] 作者:戴尔·卡耐基;朱凡希(译);王林(译), 来源:当代外国文学 年份:2010
本书是成功学大师戴尔·卡耐基的扛鼎之作,也是他撰写的唯一一部传记。作者以其感人至深的笔触,生动地再现了一个内心忧郁、富于理想和满怀仁慈的林肯形象。林肯的从政之路充满坎坷和失败,但追求平等的政治理想却一直支撑着他愈挫愈勇,直至最后入主白宫。这位平民......
相关搜索: