搜索筛选:
搜索耗时0.1018秒,为你在为你在102,285,761篇论文里面共找到 27 篇相符的论文内容
发布年度:
[期刊论文] 作者:褚孝泉,,
来源:当代外语研究 年份:2013
界面是语言学中的一个核心理论概念,最早的界面概念可以在索绪尔的符号图式中看到。经过一个世纪的发展,语言学理论现在又重新关注这个界面,在乔姆斯基的最简方案中,语言理论...
[期刊论文] 作者:褚孝泉,
来源:怀化学院学报 年份:2004
语言学理论的创立与语言学家为自己确立的理论目的密切相关,自从乔姆斯基把解释的充分性作为语言学理论的目的以来,理论的解释力成了语言学家们衡量理论的标准。但是什么是真...
[期刊论文] 作者:褚孝泉,,
来源:社会科学 年份:2004
语言学起源于古希腊的社会实践中。论辩在希腊社会政治生活中的作用使希腊哲人们普遍关注语言问题。柏拉图和亚里斯多德关于语言的论述都是为了回应智者学派对语言和真理的相...
[期刊论文] 作者:褚孝泉,,
来源:外语教学理论与实践 年份:2011
外语学习是一个困难的过程,学习者和教育者都期望能发现一条学习外语的捷径,由此而产生了外语教学法在现代以来的大发展。本文通过探究各种教学法形成的基础和动因,指出教学...
[期刊论文] 作者:褚孝泉,,
来源:上海翻译 年份:2010
目前流行的翻译理论和对于译作的评介都着眼于原文和译文的对比分析上,较少有人注意翻译行为的另一个度向,即翻译对译入语的影响甚至改造。然而翻译史上一直有大家把改造或重...
[期刊论文] 作者:褚孝泉,,
来源:辞书研究 年份:2011
在国内出版的较为大型的英汉双语词典里,我们常常会看到“Hun”这个词条,用来译义的汉语总是很简单的两个字:“匈奴”。无论是几十年前的旧版词典还是最新最权威的巨作,概莫例外......
[期刊论文] 作者:褚孝泉,
来源:社会科学 年份:2003
中西语言学是在非常相似的初始条件下开始起步的。最初的语言学工作都是文本注释性的、教学语法性和规范语法性的。最初关于语言本质的思考都是由语言和现实的复杂关系而引起...
[期刊论文] 作者:褚孝泉,
来源:复旦学报(社会科学版) 年份:1994
物质和心智的本质及其互相关系是哲学史上的一个中心问题。对它的不同回答构成了西方学思想演化的主线。本世纪中以来由人工智能的发展而兴起的边缘学科认知科学提出了解决这...
[期刊论文] 作者:褚孝泉,,
来源:复旦学报(社会科学版) 年份:2006
语言学研究的每一步都涉及到一定的方法选择。从收集语言经验材料、处理和分析材料到对材料的理论表述都需要采用合适的方法。语言学的方法论对于语言学研究和语言学理论的发...
[期刊论文] 作者:褚孝泉,,
来源:国外社会科学 年份:1998
拉康以本世纪上半叶人文科学的新成果来重新诠释弗洛伊德的心理分析学,从而给予了弗洛伊德的学说以一个哲学基础。拉康的“镜像阶段”假说揭示了人类知识的虚妄性,他关于无意识......
[期刊论文] 作者:褚孝泉,
来源:复旦学报(社会科学版) 年份:1997
自从钱钟书先生的著名论文《通感》发表以来,“通感”已成了人们熟知的术语了。然而因为通感是个涉及多个领域的现象,故在理解和使用“通感”这个术语时颇多混乱和误解。文学中......
[期刊论文] 作者:褚孝泉,,
来源:思想战线 年份:2006
语言学传统形成了以后就会造成非常强大的导向力量,使得后来的语言学家们都顺着已开辟的道路继续学术讨论。西方语言学以范畴分类为中心,并且发展出了一整套分析语言的概念和工......
[期刊论文] 作者:褚孝泉,
来源:学海 年份:2003
语言学一般被定义为是一门经验科学,但是这门科学的认识论基础并不是毫无问题的.在语言学理论和语言的经验材料之间没有一种简单而直接的关系.对语言材料的界定、选择和抽象...
[期刊论文] 作者:褚孝泉,
来源:上海翻译 年份:2010
目前流行的翻译理论和对于译作的评介都着眼于原文和译文的对比分析上,较少有人注意翻译行为的另一个度向,即翻译对译入语的影响甚至改造。然而翻译史上一直有大家把改造或重...
[期刊论文] 作者:褚孝泉,
来源:浙江学刊 年份:2005
比较各个文明传统中语言学的起源,可以看到文字的产生从根本上改变了人与语言的关系.文字的出现实际上是一个语言客体化的过程,是一个在元语言的层次上表现语言的过程.文字的...
[期刊论文] 作者:褚孝泉,
来源:书屋 年份:2005
王国维的《人间词话》通篇都是对古典词章的涵咏体察,每一则都以寥寥数语评判出历代名词的妙处,其议论的精当深切一直受到后人的推许。但是其中的第二十六则却很是与众不同,在这一则里静安先生似乎是跑题了,他谈起了做学问的经验,提出了后来非常有名的所谓治学三境界......
[期刊论文] 作者:褚孝泉,
来源:书屋 年份:2005
不知不觉中,我们已经没有了倚门盼望邮递员来到的习惯,也没了灯下摇着笔杆向薄薄的信纸倾吐衷情的体验。说起“邮箱”,大家第一个反应是互联网上的那个带圈的ɑ字,愣一下才会想起那原是虚拟世界里的一个隐喻的名称,真正的东西还是家门口的那个小箱子。可是现在这个三......
[期刊论文] 作者:褚孝泉,,
来源:复旦学报(社会科学版) 年份:2012
卢梭的《论语言的起源》是一部长期被忽视的著作。在这部著作里卢梭表述了一种独特的语言观,认为语言因表达情感而非表达思想才产生出来,并且语言和音乐、诗歌同源,而文字及...
[期刊论文] 作者:褚孝泉,,
来源:博览群书 年份:2007
偶然读到发表于贵刊2006年第12期的马元龙的文章《翻译需要敬畏之心(下)》,批评我所翻译的《拉康选集》。读了之后颇有几点感想,乞借贵刊一角略述,亦可就教于关心拉康译文的...
[期刊论文] 作者:褚孝泉,
来源:博览群书 年份:2007
博览群书编辑部: 偶然读到发表于贵刊2006年第12期的马元龙的文章《翻译需要敬畏之心(下)》,批评我所翻译的《拉康选集》。读了之后颇有几点感想,乞借贵刊一角略述,亦可就教于关心拉康译文的读者。 译事无止境,只有切琢中才能进步。我翻译的《拉康选集》由上海......
相关搜索: