俄语词相关论文
现代俄语中存在大量外来语词汇,源于拉丁语的俄语词在其中占有相当大的比例,并涉及到各个学科领域。本文说明了俄语中拉丁语借词在......
俄语词的意义却是一个十分复杂的、综合的系统,它包括概念意义、内涵意义、社会意义、情感意义、联想意义、搭配意义和主题意义等......
俄语词汇教学的重点和难点是俄语词的概念意义,因此本文以心理语言学理论为基础,对俄语词的概念意义的形成,即学生掌握俄语词概念......
六十年代末七十年代初,语言国情学的萌芽思想在苏联产生。几次国际性会议的专题研讨。特别是维列夏金、科斯托马罗夫合著的《语言......
世界语言中存在不同的韵律体系:单一声调(不同的重音类型),多声调(乐调、音调),以单独或不同的组合方式,借助于力量、腔调和发音的......
语言是人类最重要的交际工具,词汇又是语言最重要的组成部分,所以,词汇教学一直是外语教学中的重点和难点。一般我们都把俄语词分......
论文题目：《俄语词重音研究》,该论文由六部分组成，其结构如下:1）引言，2）俄语词及其重音的基本特点，3）俄语词重音的分布，4）俄语词重音的位移......
§1 俄、英、德语同属印欧语系,有很多词是从共同印欧语传承下来的基本词;俄、英、德语中还有不少来源相同或相近的外来词。这......
<正>对比词汇学(сопоставительная лсксикология)是对两种或两种以上语言的词汇体系进行共时的对比......
俄语词序的基本类型及俄汉词序比较刘国祥一、俄语词序的基本类型俄语词序类型的基础是一定的交际结构类型。指出：“交际结构类型是......
<正> §1、俄语中全部的词构成了俄语的词汇。但俄语词汇中的每个词都不是孤立存在的,词和词都是互相联系、互相制约的,从而形成了......
（一）《现代汉语词典》（修订本，１９９６年，商务印书馆）对“处女”的第二项释义是“比喻第一次”，如“处女航”、“处女作”。其实，这是不全面的。从......
<正> 语言翻译工作是一种艰苦的创造性劳动。这种创造性劳动就是用汉语中相当的结构和方式把一种外语的文字再现出来,使汉语译文既......
本文考察了世界上 4 0多种语言中表示“柑橘”类水果的词的词源和地理分布 ,发现这类词可分为三大系列 :(1)同mandarin (橘子 )和A......
<正> 苏联科学院1980年编纂出版的《俄语语法》(下称《80年语法》),是1983年传入我国的。与全书一样,其中《音位学》部分立即引起......
<正> 汉语是世界上迄今所知有最早文字记载的语言之一,有关汉语(文)的说法很自然地在世界上的许多语言中都有所反映。例如法语有句......
【正】 语言的社会功能是多方面的,其中最本质和最主要的当然是它的交际功能,但语言还有其它功能。在外语教学过程中,对语言的积累......
<正> 一语言作为一种社会现象,它反映人类生活各个领域中的事物、现象。词是语言中最活跃的因素,是语言中最重要的结构语义单位。......
<正> 引言 随着社会和科学技术的发展,语言学家们已不满足于语言的“微观”研究,逐渐转向对语言的“宏观”研究。语言的“宏观”研......
【正】 本书是苏联科学院语言研究所集体编写的专著,由社会语言学家、该所社会语言学研究室主任杰舍里耶夫()主编,1981年莫斯科科......
<正> 拙文《比较词源初探》(刊《福建外语》创刊号,1984年)发表后,收到一些读者的来信。有的对这门新学科表示出浓厚的兴趣,有的希......
<正>一、比较的共同基础 现实和逻辑思维是比较不同语言对应词的共同基础。现实对任何民族都是客观存在的、共同的。逻辑思维是我......
如果说语素的表义类型和语素间的形式语义对应关系分析，即语素的聚合意义关系分析，是属于语素语义的静态分析，那么语素在结合成词时的......
语言是人类重要的交际工具,词汇又是语言最重要的组成部分,所以学习外语词汇对于学习一门外语来说至关重要。近几年来,我们注意到:......
俄汉词语理据比较杭州大学教授许高渝词的理据，主要是研究词和事物命名特征之间的关系。对词的理据，自古以来就有两种观点。一种观点......
<正> 五十年代,我国史学界曾就汉民族的形成问题展开了一场讨论,但因大家对“民族”一词的概念理解不一致,结果出现了许多不必要的......
打开俄罗斯近几年来出版的各种报刊杂志，不断映入眼帘的是“родио《ＡＰＴ》、звёздныйｗｅｅｋｅｎｄ”“утреннерадиошоу......
<正> 什么是词的节律(ритмика слова)?词的节律表现在哪些方面?在一些俄语语音著作中论述如下:“节律是指重读音节和......
<正>词源学研究具体词(或词根)的最早的来源,最初(指史前史,即还没有文献记载以前)的音和义是怎样结合在一起的,或者追溯出某个具......
<正> §1韵律,简单地说,是音韵和节律。音韵是指发音和音高的变化,包括音调的走向,升降的幅度等;节律是指音强、音长的变化,以......
【正】 (一) 1 语言通过言语而发挥作用,要想运用某种语言交际就必须具有把该语言结构用于言语实践的能力。同样,要想学会使用一个......
【正】 一、俄语语音教学中汉语的作用主要不表现在用不用汉语解释语音规律和发音方法,而表现在汉语发音习惯的影响。成年人学外语......
