冗余现象相关论文
冗余在语言中十分普遍,它能促进交际的成功。同时,冗余也是口译中的常见现象。但口译中的冗余通常是译员因为时间和认知等压力而产......
本文基于教学实践,根据笔者对于教学中阅读的相关理论——直观信息、冗余现象和非直观信息等的研究,对于影响学习者有效阅读理解的......
政府工作报告作为重要的外宣材料,是展现中国形象的重要载体,其英译本是最重要的版本。冗余现象是政府工作报告英译中的问题之一。......
冗余在语言中十分普遍,它能促进交际的成功。同时,冗余也是口译中的常见现象。但口译中的冗余通常是译员因为时间和认知等压力而产......
冗余现象(redundancy)是语言作为交际工具的一种固有特征,英语教学中,听说读写都会运用到冗余知识.本文将从语法、词汇,修辞,篇章......
笔者从语用学角度分析冗余现象对于任务式口语教学的积极意义.文章提出教师应在任务式教学中引导学生合理利用冗余现象进行语用策......
本文通过梳理冗余的概念,分析冗余现象在建筑中的表现,探讨建筑中的冗余性对当代建筑空间可读性的影响。将冗余作为一种设计理念......
本文主要探讨了冗余现象在语言交际中的积极作用及其在中英文中的互译。冗余现象是语言作为一种交际工具的固有特征,是语言中一种普......
本文旨在从认知语言学的角度来探讨汉英同声传译的冗余现象。作者对认知语言学作了基本介绍,并阐释了英汉认知差异对语言结构的影......
冗余作为一种常见的语言现象,是英语口语学习及人际交流中不可忽视的表达手段。语言冗余是指人们在口语交际中核心和语言之外的语言......
在日常生活中,人们很容易将“冗余”的概念与“啰嗦”、“重复”、“多余”等概念等同,这样冗余就不可避免地与消极意义划上了等号。......
一个设计合理、功能全面的远程答疑系统对网络教学质量有十分重要的影响.然而,现有的网络答疑系统或多或少都存在着一些问题,比如:......
[摘要]阅读是重要的英语技能之一,体现了学习者的英语水平,但是在阅读中生词的出现给学习者造成了很大的障碍。根据Mondria & Boer的......
冗余现象存在于各种语言,且多见于日常会话中.英语运用中的冗余现象,及其与听力训练的关系,得到外语界越来越多学者和教育工作者的......
汉译英语中词汇冗余现象最典型的两种类型曲,冗余名词和冗余动词。冗余现象的造成原因多由两种语言的特点或差异所致,即两种语言表......
《中国档案主题词表》(以下简称《中档表》)是一部专门用于档案主题检索的大型词表,词汇量达27,288条。《中档表》是将汉语自然语......
当前,在追求高效课堂的环境下,高中信息技术教学仍然存在颇多冗余现象,降低了教学效率。结合教学实际,对当下的冗余现象进行扫视、......
<正> 中国学生为了掌握一个俄语词,必须首先准确地把握它的音和形,然后才谈得到深入掌握它的意义和用法。俄语词汇的音形体系,与......
<正> 英语口语中的冗余现象 冗余现象是语言运用的一条规律。它指的是“超过传递最少需要量的信息量。可以说,语言就是利用剩余信......
介绍了交际中的英语冗余现象及其在交际中所起的积极作用,并论述了这一语言现象在促进英语学习者交际能力培养过程中的重要意义.......
课堂教学是利用语言进行的人际交往,在信息传递过程中不可避免地会出现冗余现象,我们不能一概否定冗余话语,而应正确认识冗余现象,......
语言具有冗余性.语言交际中冗余的产生是不可避免的.全面了解冗余产生的原因和表现形式,并注意发现冗余的规律,掌握英汉两种语言中......
作为语言的一种固有属性,冗余现象是指超出实际传递语言信息范畴的现象。冗余现象分为积极冗余和消极冗余。积极冗余是正确得体添......
本文简论了语言中的冗余现象,减少冗余无损主要信息的传递和理解,而增加或借助冗余又可帮助人们获取更多的信息,减少不确定性。学习者......
由于阅读行为本身的目的性,预示在整个阅读过程中起着非常重要的作用.阅读过程中,读者已有的非直观信息决定着大脑理解直观信息的......
语言的口语或书面语中包含的信息量往往超出最低所需信息量,这种现象叫作冗余现象,此时语言所提供的额外信息叫作冗余信息。表面看......
<正> 1.引语荷恩是新格莱斯语用学家之一,从阿特拉斯和列文森的'量—信息—方式'三原则到荷恩的'量—联系'二原则......
语言具有冗余性,语言交际中冗余的产生是不可避免的、他在语言学习和语言教学中都有着非常重要的作用该文着重阐释和讨论了英语中冗......
本文通过分析听说材料中的实例了解冗余产生的因素,阐明了在英语听力和口语训练过程中应注重培养学生辨别分析语言材料中的冗余信息......
完形填空是根据格式塔心理(Gestalt Psychology),即补全心理而设计的,它利用了自然语言的冗余现象(redundancy)。这种题型综合测试学生的......
在大量的文学翻译中,诗歌翻译并不少见,如《诗经》《唐诗三百首》等作品翻译早就闻名于世,如今歌谣的对译也倍受大众瞩目.该文对美......
【正】3.7—3.10 英语的变体与冗余现象英语在实际使用中由于目的与场合的不同具有不同的变体(varieties)。为探讨冗余现象的方便,......
【正】1.0引言请看例句:“Are you looking for the boys?They are swimming in the lake.”如果把例句中的某一词项或语法形式划掉......
【正】 冗余现象(redundancy)是语言作为一种交际工具的固有特征。它在战后颇受语言学家们的重视,它和数学中的信息论(Information......
冗余现象(redundancy)是语言作为一种交际工具的固有特征,是言语交际过程中信息差的表现之一.它同语言的经济原则相对立,又会反作......
冗余现象是口语对话中普遍存在的特殊语言现象之一,它的存在常常会影响口语句子的理解和翻译。该文基于真实口语对话语料对冗余现......
以名人演说中选出的20篇鼓动型演说为语料来源,对演说中所采用的冗余现象进行分类,并进一步探讨冗余现象在演说中的语用修辞功能,......
<正> 冗余信息是言语交际过程中信息差的表现之一,它同语言的经济原则相对立,又会反作用于正常的信息传输,造成信息损耗,降低语言......
<正> 语言是人类最重要的交际工具,人们都是以交往为目的而说话的,随着现代生活节奏的加快,人们在社会的交往中应该做到有话则长,......
冗余现象是英语语言中不可忽视的一种现象。认识并充分利用冗余现象,对我们做好英语教学起着积极的作用。在听力教学中教师要帮助......
冗余现象在语言中是普遍存在的,英汉反复修辞就是冗余信息在语言运用中的一种表现。英汉反复修辞有各种不同的表现形式,每一种形式......