巴尔福相关论文
1881年,巴尔福的《庄子》英译本出版。是为《庄子》的首个英文译本。本文拟对巴尔福《庄子》英译本中的人名翻译进行概述与评析,归......
从中华优秀传统文化在海外尤其是英语世界翻译传播的角度看,《老子》当排名第一。关于《老子》在西方的传播,目前所知,西方较早的......
“想到店里看看?噢,当然,先生。”他打招呼说。然后,他一边彬彬有礼地把双手合在一起擦来擦去,一边透过眼镜向我投来锐利的一瞥。......
在各种生意中,如要开创一项成功的产品或服务性行业,有一条基本准则,那就是:查找社会需要,然后满足该项需要。不过你很难知道那种......
肖伯纳初到伦敦时,和所有的贫苦青年一样,除了一套礼服外,再也没什么像样的衣服了。政界某位要人——大概是哈尔丹先生——请他出......
<正>英国人巴尔福(Frederic Henry Balfour,1846-1909)于1870年来到中国。在中国,他先经营丝绸和茶叶,后来从事新闻和出版事业。他......
《庄子》作为中国道家的重要经籍,在中外哲学及文学史上皆具重要研究价值,吸引无数中外学者对其进行剖析与诠释。十九世纪初拉开了......
巴尔福所译的《南华真经:道家哲学家庄子的著作》是第一部庄子英译本,并且是全译本,由于时代久远,存在诸多误解,有必要对之进行述......
1919年在巴黎和会上解决山东问题时，英国充当了日本的帮凶。英、美、法以牺牲中国的利益为代价，将德国在山东的权益转让给日本。英国......
本文的研究对象是英国以商人身份来华,后任《字林西报》(North China Daily News)总主编的巴尔福(Frederic Henry Balfour,1864-19......
