文化翻译研究相关论文
文化翻译研究是一个全新的边缘研究领域,它是文化学、文化语言学、哲学、逻辑学与翻译学等科学相结合产生的一门学科。人们对文化......
西方传统的翻译理论侧重于研究在语言的转换过程中意义的准确传达,倾向用“忠实”作为衡量译作优秀与否的首要标准。二十世纪七十......
印度作家阿拉文德·阿迪加的小说《白老虎》是一部具有丰富的后殖民话语的小说。过往的后殖民视角的翻译研究通常以西方国家为中心......