术语提取相关论文
本文介绍了一个面向术语定义识别的术语释义信息标注语料库和针对语料库建设所开发的辅助软件系统。语料库建设工作包括原始语料收......
近年来，随着计算机应用和网络技术的不断发展，信息资源越来越丰富，如何对信息与知识进行有效的组织和管理，以便于信息与知识的共享和利......
概念是知识表示的核心要素。因此，概念的提取是知识提取中最核心的任务。如何有效地从各类资源中挖掘概念实例是知识提取研究中的一......
随着互联网的飞速发展,术语在各个领域中被广泛的使用,领域术语提取技术受到学者们的密切关注,已经成为自然语言处理领域的一项重......
本文提出了建设面向术语提取和定义识别的专业领域评测语料库的规划，从建设流程、标注内容、标记集、标注方法等方面进行论述。介绍......
目前,语料库是语言服务业的热门话题,也是语言学习者们,尤其是翻译工作者经常用来进行术语提取的途径之一.本文从实际项目出发,通......
[目的 /意义]基于成果特征标识学者的学术专长是学者画像的重要任务,对学者分类、评审专家遴选、发现小同行等应用具有重要价值.[......
现代翻译中,翻译记忆、翻译服务器、审校工具等计算机辅助翻译技术能够提高译员的工作效率,促进翻译项目参与人员间协同工作.但是,......
针对现实文本分类环境下通常仅有少量标记样本而影响分类精度的问题，提出了一种基于概率主题模型潜在 Dirichlet 分配的分类算法。......
探索专业语料库在指导学生提取专业术语、确定术语搭配、把握科技文体特征方面的作用。专业语料库对翻译教学的价值表现为：供学生查......
领域知识获取一直是文本处理中的关键技术.文中提出了一种基于大规模语料通过机器学习自动获取领域词汇的方法.这种方法独立于特定......
知识工程研究已逐渐成为教育技术学研究的热点，其中构建领域本体是知识工程的一个重要方面。从已有的基于本体的应用研究来看，领域本......
公司跨国经营离不开翻译,翻译质量和速度是获取目标市场份额的关键因素。积极主动地管理术语,包括预处理翻译项目中的关键术语,会......
近年来，在教育技术领域陆续开展了多项元研究工作，这些研究的一个共同特点就是人工建立一个分类体系，然后将研究样本纳入这些分类体系......
随着互联网的发展，多种语言之间的信息交换日益增加，跨语言信息检索技术日益发展．未登录词的查询翻译是实现跨语言信息检索的关键技术......
在经济全球化的背景下,“一带一路”“北方航道”等海洋相关活动正如火如荼进行,中俄两国贸易合作不断深入,两国相互熟悉对方海事......
药品作用冲突自动检测是快速发现多种药物之间不良反应关系的信息检索技术，其可有效减轻医师和患者巨大的认知负担。药品作用冲突识......
本文基于欧盟电动汽车国际安全标准文本，采用SDL Multiterm Extract软件提取电动汽车术语，并分析术语差异的原因。提出了解决中文术......
期刊
目前,语料库是语言服务业的热门话题,也是语言学习者们,尤其是翻译工作者经常用来进行术语提取的途径之一。本文从实际项目出发,通......
在全球汽车动力系统多元化发展的时代，电动汽车的市场份额正逐步扩大，然而欧美，亚洲等各个地区都制定了适应国情的标准，局限于当今翻译......
针对海量英文文献信息自动化处理问题，构建了一个基于英文超级科技词表的文献主题概念自动标引系统，采用词典与规则方法相结合的术语......
术语是知识的结晶。分析术语是掌握特定学科发展方向的一种行之有效方法。术语提取技术是大规模本体工程自动或半自动构建的关键技......
本文尝试探讨一种口译译前准备与语料库技术整合的有效形式,提出基于语料库技术的口译译前准备模式。试点研究部分主要聚焦基于语......
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们......
本研究聚焦甘肃革命历史文化传播与翻译,以《中国共产党甘肃历史(第一卷)1921-1949》为语料源,选用SDL Multiterm Extract 2011作......
ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清......
中医典籍的翻译促进中医药逐渐走向“一带一路”沿线国家,其翻译术语库构建能规范外译并提升中医话语权。构建中医典籍翻译术语库......
随着移动互联网技术与信息技术的高速发展,传统的纸质文献正在逐步被电子文献取代,这种进步在极大程度上减少了科研人员在获取文献......
现代科学研究内容日趋细化,进展日新月异,对研究趋势和前沿进展的把握变得越来越困难。文章尝试通过分析研究论文中的术语词频来定......
ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清......
基于相似和冲突关系挖掘的药品推荐系统研究的是如何快速、高效的给用户推荐最佳的药品,让日常生活中的每个人都可以通过我们的系......
在信息化时代,机辅口译、智能语音翻译、云翻译技术等发展迅速,促进了口译工作模式的巨大变化。术语管理对口译活动的效率和质量起......
在信息化时代,语言服务需求持续激增,呈现出翻译任务量大、语种多、交付周期短等特点,要求采用多人协作翻译的模式。本文首先讨论......
公司跨国经营离不开翻译,翻译质量和速度是获取目标市场份额的关键因素。积极主动地管理术语,包括预处理翻译项目中的关键术语,会......
随着生物文献的急剧增长,找到相关文献进行数据挖掘成为新的重点和难点,GO-PubMed基于GO和MeSH搜索PubMed,通过标引和分类,可以有......
针对现实文本分类环境下通常仅有少量标记样本而影响分类精度的问题,提出了一种基于概率主题模型潜在Dirichlet分配的分类算法。借......
术语是知识体系的核心成员,是学科知识的集中体现,通过术语了解学科发展动态是一种行之有效的方法。术语提取技术是大规模本体工程......
现代翻译中,翻译记忆、翻译服务器、审校工具等计算机辅助翻译技术能够提高译员的工作效率,促进翻译项目参与人员间协同工作.但是,......
术语的提取显然在本体概念学习中起着重要作用，由于汉语文本中词与词之间没有明显的界限，使得领域术语特别是复合术语的提取尤为困难......
本文介绍了对信息技术领域术语自动提取方法进行的一项实验,所采用的是“领域相减”的术语提取方法,即根据流通度理论,利用术语在......
利用生物医学术语系统中的词汇和概念,为存有大量珍贵信息的非结构化临床文档建立有效的索引,以便进行信息挖掘和利用,国际上相关......
