术语特征相关论文
在国家大力弘扬优秀传统文化的今天,加强国家名片陶瓷文化的对外传播日显重要。陶瓷文化术语是陶瓷文化话语体系的核心,其翻译水平......
石油工程术语具有简洁性、专业性、形象性、跨学科性和抽象性的特点,译者应严守这“五性”遵循术语翻译的严谨性原则.石油术语的翻......
语义搜索(SemanticSearch)是一种将语义Web技术与搜索系统相结合以提高搜索效果的技术。学术语义搜索系统是以特定领域的实体作为......
游乐设施业发展势如破竹,国内外交流日益频繁.翻译作为沟通的桥梁,其质量不仅关系先进技术发展,也涉及相关人员人身安全及国家资源......
杂交水稻学作为一门新兴学科,不断成熟与发展,杂交水稻国际合作急需既懂英语又懂相关专业知识的翻译人才。文章以杂交水稻学中的专......
法律英语作为一种深受法律职业影响的英语语言的变体,其用词特点具有明显不同于普通英语的特征,作为其用词特点之一的法律英语术语也......
民航专业文本中的术语是翻译的难点,不规范的翻译往往会导致民航术语译名的混乱。民航术语中频繁出现缩略词、次科技词和合成词,在......
科技术语是科学技术领域内表达特定科学概念的语词形式,做好科技术语的汉译是网页本地化的重要环节。文章以苹果公司英文和中文官......
该文通过对统计学汉英对照术语库的整理分析,得出统计学术语的特征有:词组型术语居多、普通词汇专业化、派生词的使用等特征。统计......
为了进一步提高Web信息抽取的准确性和效率,通过分析传统中文关键词抽取方法,文章提出了一种基于BP神经网络的中文关键词抽取方法......
中文术语自动抽取是中文信息处理中的一项基础性课题,在很多领域都有很重要的作用。如自然语言生成、计算词典编撰学、句法分析、......
军事英语属于科技英语的范畴,在英语中具有极强的专业性和实用性。由于装备保障科技文献属于信息功能性文本,主要的目的是信息的传递......
流光溢彩的中国陶瓷文化是世界文化树的重要分枝。'中国陶瓷文化术语'作为中国陶瓷文化话语体系的本质及核心,具有民族性......