林小发相关论文
《西游记》是中国古代四大名著之一,但长期以来德语界只有它的一些片段的翻译。直到2016年,瑞典汉学家林小发Eva Lüdi Kong出版了......
副文本不仅仅是翻译文本的补充,更是文化的重要载体,能有效地在目的语中塑造和传播源语言文化形象.瑞士汉学家林小发2016年发表的......
互文性用于指明“文本之间的关系”,按照这种理解,任何文本之间都存在着互文。作为中国四大名著之一,《西游记》中的互文现象非常......