翻译产业相关论文
随着数字与网络技术的发展,"众包"翻译模式异军突起并迅速渗透到众多翻译领域。不容否认:由技术进步推动的"众包"翻译作为当下一种......
由于全球化进程的推进,翻译已然从具有人文特点的活动转变为全球化的产业。但由于大多数传统翻译公司片面追求利润,作为翻译主体的......
本文从宏观管理视角阐述了中国翻译产业管理的变化与发展.本文开篇概述了全球语言服务下翻译产业现状;接着阐释中国翻译产业的问题......
通过分析云南高校英语笔译培养现状、对MTI在校生的调查、云南本地翻译人才需求及历年毕业生就业去向,解决云南地区翻译人才不足,......
“一带一路”政策的实施,使蒙古语翻译产业的发展提供了前所未有的机遇.本文从“一带一路”产业发展背景入手,针对蒙古语翻译产业......
随着我国改革开放的不断深入，经济全球化的不断发展，涉外商贸和旅游越来越频繁，解决因地域和文化不同而产生的语言障碍问题迫在眉睫，对......
随着翻译产业的高速发展与对外交流的日益密切,对高层次职业化口笔译工作者的需求与日俱增,而大多数MTI培养单位对MTI教育的研究尚......
翻译硕士专业学位教育在我国发展近5年了,面对翻译产业和市场的需求,培养更多的职业翻译已成为当前翻译教育的重要目标,本文主要讨......
期刊
上海世博会是我国继成功举办奥运会之后的又一重大国际盛事。从某种意义上说，上海世博会其会期之长、参会国家和地区之多、参会人数......
翻译服务业务已经渗透到国内各个地区和各个领域，但是与之相伴的一些制约翻译服务市场发展的瓶颈问题也日益显露出来。本文针对存在......
本文简要介绍了发展我国翻译产业的必要性，及我国翻译产业的当前发展中存在的问题：翻译质量粗制滥造，从业人员水平参差不齐，责任心强弱......
期刊
随着国际商务理念的形成和商务翻译产业的兴起,商务翻译在我国渐成产业,潜力明显。本文通过梳理商务翻译产业化的演变过程,结合世......
全球化背景下,翻译产业的蓬勃发展、翻译技术的日新月异和翻译文本的电子化对翻译人才的培养提出了新的要求和挑战。本文结合翻译......
在经济全球化的时代,翻译和经济高度融合。在翻译产业经济化的基础上研究翻译产业群在经济转型后对当今社会翻译教育资源集群化发......
根据日前在上海举行的首届中国翻译产业论坛上公布的最新数据，我国现有在岗聘任的翻译专业技术人员约6万人，另有数十万人以不同形式......
区域经济的发展对翻译人才的培养模式提出了新的要求。本文以新疆经济区为例,结合新疆经济区的建设和发展,提出了培养翻译人才的新......
作为中国企业＂走出去＂的重要媒介,作为文化产品贸易,尤其是中国文化传播的重要桥梁,翻译服务产业成为文化产业和区域经济发展的重要......
运用理论研究和案例分析的方法，通过界定翻译产业内涵及其表现形态，分析了翻译产业的产业效应，提出了发展我国翻译产业的战略举措，并结......
近年来,我国语言服务产业取得了长足发展,但同时存在指导理论体系不完善,理论指导力不强等问题。为促进语言服务产业理论的发展与......
文化全球化已成为不可逆转的一股潮流,翻译产业在文化发展与传播中起着桥梁作用,因此,研究文化全球化对翻译产业的影响及其对策就......
讲好中国故事，向世界展示中华文化魅力，构建人类命运共同体，是新时代国际传播的重要课题。在如今全球化的大背景下，翻译产业在各种场合......
本主旨发言分析了当前中国翻译产业界面临的一些制约其发展的重要因素和问题。为提高中国翻译产业的核心竞争力,实现翻译产业的可......
作为一种新兴的服务业态,我国翻译产业发展迅速,已经成为我国社会经济发展的基础性支撑行业。本文基于产业组织理论的SCP(结构—行......
在"互联网+"时代下,译员必须借助互联网、语料库技术、计算机辅助翻译技术、翻译协作平台技术才能满足人们在跨语言交流、商贸往来......
翻译产业作为现代服务产业,通过发挥其知识性、高增加值性、高素质性、高科技性和新兴性的特点对城市的其他现代服务行业起着重要......
本文对我国翻译产业的发展现状进行了分析,指出翻译产业发展中存在的问题,并针对问题提出了一些对策和措施,最后,指出我国翻译产业......
在国家推动传统媒体与新兴媒体融合的大背景下,本文试图探讨出版产业与翻译产业的融合问题。从两者融合的优劣、必然性和协调发展......
自2009年以来,翻译硕士专业学位研究生教育取得了长足的进步,但是这十年中也暴露出了很多的问题。通过数据的统计,并以河南中医药......
文章从分析翻译硕士的培养目标入手，围绕MTI培养“高层次、应用型、专业性”的翻译目标，分析了目前中国高校MTI教育的现状和存在的问......
ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清......
<正>日前,在北京举行的翻译教育发展国际学术研讨会上,中国翻译协会称,目前中国翻译人才缺口大,师资严重匮乏。翻译人才需求旺盛,......
<正>为适应我国翻译专业教育发展的需求,培养高素质翻译专业师资队伍,2011年7月16～26日,中国翻译协会与全国翻译专业学位研究生教育......
中科院科技翻译协会和传神联合信息技术有限公司调研编写的《中国地区翻译企业发展状况调查报告》和《中国地区译员生存状况调查报......
随着经济的迅速发展,国际交流日益增多,各行各业对翻译人才的需求越来越旺盛,但同时也出现了许多问题。市场需求与人才供给之间的......
现代翻译产业发展以信息技术为助力,逐步向翻译协同化、管理科学化、人才结构化方向发展,对翻译从业人员的职业技能提出了更高要求......
近年来随着我国翻译硕士招生规模的迅速扩大,很多学校在办学过程中并没有完全适应专业学位的培养要求,难以满足社会对高层次、应用......
丝绸之路经济带建设离不开翻译产业的支持，而翻译产业的健康发展又离不开丝绸之路经济带建设。文章在厘清丝绸之路经济带的内涵与战......
