英译原则与技巧相关论文
在花腰傣婚俗文化内容的英译过程中,如何对婚俗文化负载词汇进行恰到好处的英译,是个关键的问题。本文以《云南特有族群社会文化调查......
在翻译汉语文言文时,译者应注意到英语和汉语两种语言的不同特征,要在追求"形合"的基础上,尽量做到"意合",能充分尊重原著,不能让......