转移否定相关论文
否定句是指含有否定词的句子。英语否定句的种类繁多，而且表达的意思也相当复杂，加上英语和汉语在语言习惯等方面又存在一定的差异，因......
英汉否定范畴非类典型主要体现在转移否定与虚化否定两种语言现象上。转移否定与虚化否定语义没法用形式逻辑推理进行解释。本文试......
否定转移是指位置上与一个词或短语放在一起的否定词,有时在意义上或逻辑上可转移到去否定另一个词或短语。通过总结英语否定转移......
英语转移否定句(简称NR句式)并非仅仅是英语主从复合句中否定前移的句法结构调整现象,通过使用NR句式可以避免"非黑即白"的语义暗......
【正】 礼貌研究在语言学和社会语言学中占有重要的地位,也是对外语教学提出的新问题。在日常交际中,交际双方为保留面子经常需要......
“转移否定”是英语中常见的表达形式.表面上,否定词“not”似乎否定的是整个句子;其实不然,在意义上“not”只否定了句子的某一成......
英语中否定的方式比较复杂，形式与意义之间往往存在不一致性。这种不一致性主要表现为否定对象的移转。鉴于此，本文将从否定的范围和......
【正】 在英语中有些词语象think、believe、suppose等,它们引出宾语从句时,大多是将not放在谓语里.如:“我看这是不值得一试的.”......
【正】 英语的not初看起来很简单,好象否定句只要加上它就可以了,其实不然。由于英美人表示否定的词语、语序以至句式都与汉语有差......
根据功能语法中的隐喻理论及认知语言学中的象似性原理,深入地分析了传统英语语法中所罗列的转移否定现象,认为转移否定的原型形式......
not一词在句子中的否定范围共有五种情况：1．全部否定（或直接否定）；2．部分否定；3．歧义否定；3．转移否定；5．无not否定。......
否定是现代语法当中比较复杂的现象,历来为人们所重视,要想对其进行深入了解,否定范围就是一个关键切入点.除此之外,语调、语境也......
转移否定(transferred negation)指的是:在英语某些否定句中,语义上属于限定或非限定从属分句中的not形式上转移到主要分句的做法......
英语中如何从一般否定转移到特指否定是一个很重要的课题。大量的实例和深入分析表明这种转移否定至少可以分为六大类:合成谓语内......
转移否定的理解与翻译唐国全否定是人类思维的重要方式，任何语言都必不可少。英语和汉语都有否定句，但由于思维方式和表达习惯不同，两......
中西方不同的否定思维模式,反映在汉英两种语言系统上,它们在表述否定概念时有相似之处也有较大的差别。当两种语言结构表述否定意......
通过对英汉双语转换的正误比较，对英语句子中存在的否定中心转移的现象作了初步探讨，指出只有正确认识和理解这一现象，才能避免误译，真......
文章通过对一些英语语言现象的观察，结合语法课程的授课经验，将英语教学中学生疑问颇多的部分否定现象提取出来进行一定分析。......
不同与笔译,口译的标准为准确,流利,准确是口译的灵魂,是口译的生命线。由于口译的内容具有不可预测性,因此怎样准确把握信息,并迅......
英语的否定结构与肯定结构相比,要复杂得多。要想正确理解和翻译英语句子,必须了解和掌握英语否定结构的语用特征。根据英语否定结......
