陌生化语言相关论文
在英美文学创作当中，有很多独特的语言技巧手法，回归陌生化语言就是其中比较具有代表性的一种。通过合理运用陌生化语言，能够进一步提......
摘 要：英美文学中会存在部分陌生化语言，因为每一个作家对于语言模式的应用把持不同的观点，所以，陌生化语言作为一种文学写作模式，应用......
陌生化是文学理论界广为关注的艺术表现形式，它要求译者在文学翻译的过程中应该适当处理以移植原文本的陌生化特质，延长目的语读者的......
威廉·布莱克出生于伦敦,兼具多重身份:诗人、画家、哲学家。尽管不被同时代的人所理解,他带着虔诚的灵魂,把宗教、神话、哲学、诗......
在《格列佛游记》这部小说中,斯威夫特通过其丰富的想象力和高超的写作技巧,将一系列光怪陆离的事件展现在读者面前,让读者不得不......
内容摘要：“我是你河边上破旧的老水车，数百年来纺着疲惫的歌”出自舒婷《祖国啊，我亲爱的祖国》一诗，诗歌为何用“纺着疲惫的歌”而不......
小说《尤利西斯》的成功,是由很多的因素共同造就的,而其中最为关键的就是作者灵活运用了陌生化语言。通过此种文学形式的创新,充......
＂陌生化＂是俄国20世纪形式主义理论的核心概念。在鲁迅作品中存在着大量的陌生化语言。本文在研究鲁迅作品中陌生化语言形式特征基础......
小说创作中语言的运用，有一个从生(生疏)到熟(熟练)的过程，可能大家都有所体会。但是，还有一个从“熟”到“生”的过程。就不是每个人......
摘要：“未经凝视的世界是毫无意义的。”著名儿童文学家曹文轩在与少年谈写作时重点论述了一个关键词：凝视。陌生化语言的情感秘妙同......
新诗的美学价值逐渐被重视, 但在实用主义导向下, 新诗教学长期遭冷遇.新诗教学要想改变其尴尬现状, 就要改变重诗化的理念, 立足......
陌生化语言诗中最多的原因初探□柯昌文本世纪初以来，文学理论界发生了语言论转向，人们普遍接受了这样一个事实，即日常的普通语言转化......
陌生化程序与语言的张力吴培显文学是语言的艺术。文学语言＂所指结构＂的不确定性，决定了它本身的新创活力与新创形式是无穷尽的。语言......
陌生化语言是一种有别于日常语言的审美性艺术语言,它的审美价值体现在哪里?这些价值又是如何从其特殊的形式中作出判断?本文拟从......
陌生化语言是英美文学作品中最具特色的创作技巧,被大量运用于意识流文学作品,提升了文学作品对读者的吸引力和艺术感染力。英美文......
透过《秦腔》的语言,我们可以看出贾平凹在语言运用上的独到眼光,其本人以及作品与自己家乡的乡土方言有着血肉联系。作为文学家,......
每一位文学作家创作文学作品都有属于自己的语言风格,陌生化文学语言是众多文学作家习惯使用的语言表达风格。特别是在英美文学作......
文学主要是通过文字语言向读者传递作者想要表述的思想,而每一位作家都有属于自己的语言风格,陌生化的语言实际上是大多数文学作家......
《我心归去》是苏教版必修一教材中的一篇文章，它是韩少功先生的名篇之一。此文之所以被人称道就是因为其对家园之思的表达上有着强......
文学作品在创作的过程中,有很多值得称道的创作技巧,其中语言陌生化的手段相对来说,是比较有特色的,尤其是当前的文学创作的大环境......
<正>陌生化语言,因其特殊的形式——"最熟悉的陌生人",因其给人的特殊感觉——"似曾相识燕归来",而受到阅读教学越来越多的青睐。......
在英美文学作品中最具有特色的创作技巧就是陌生化语言,很多意识流文学作品中都会广泛应用这种语言技巧,通过这种表达方式可以吸引......
ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清......
基于俄国形式主义论者对文学本质研究的有关成果,尝试对"陌生化语言"及"陌生化语言研究"的内涵做描述性界定,提出陌生化语言是一种......
陌生化语言的魅力就在于“空白”的魅力。陌生化语言空白的构成类型可分为背景性空白、缩略性空白和逻辑性空白。陌生化语言空白具......
本文主要研究文学作品中陌生化语言的翻译问题。文学作品作为一种艺术形式,源于生活,却又高于生活,它是作者通过语言对日常生活中......
<正>一、现代诗的情感性及其教学中的解读现状诗歌最本质的属性是抒情性。古今诗人和评论家都强调诗歌的抒情性:刘勰在《文心雕龙......
<正>据悉,格非的《春尽江南》入选新京报"2011年度好书"。细读后可确信:该长篇小说远不止是某一年度的好书。它字数约43万,内容涉......
<正>一、轻松导入师:同学们,还有三个月左右我们即将奔赴中考第一线。中考所有科目中分值最大的一题是哪一题?对,作文。写好一篇作......
<正>纵览2009年这一年语文教育界在文学教育教学方面所做的工作,有一种现象非常引人注意,那就是:文艺学、文学理论的研究成果被集......
"陌生化"手法对文学语言具有独特的审美价值和美学意义。它是从语言的符号、形式、意象等方面体现其"文学性"特征的。语符的自指使......
<正>俄国形式主义,美国新批评倡言文学的感染力并不来自审美情志,而是来自语言。俄国形式主义主张来自语言的"陌生化"(остра......
《长恨歌》的语言华美绚丽、奇绝灵秀,既继承了张爱玲小说的语言风格,又将小说语言奇异化、艰深化,从而增加读者感受的难度,这就是......
<正>《乡下人家》一文用恬淡清新的笔触,为读者描绘了"乡下人家,无论什么时候,不论什么季节,都有一道独特、迷人的风景"。作者把镜......
陌生化是文学理论界广为关注的表现形式,在文学翻译的过程中译者应该适当移植原文本的陌生化特质,尽可能延长目的语读者的审美感知......
引言高考作文“评分标准”明确提出“发展等级”．其中就包括了对“文采”的要求。具体的表述是：词语生动，句式灵活；善于运用修辞。然而......
阎连科作为中国近年来备受瞩目的当代作家之一,其作品个性鲜明,极端化写作风格尤为突出。《年月日》《日光流年》《坚硬如水》《受......
陌生化语言是文学作品创作中最具特色的技巧方法之一,对陌生化语言的合理运用,能够使文学作品的艺术感染力进一步提升。《尤利西斯......
<正>一、《长恨歌——围炉夜话》教学目标设计(一)知识与技能1.了解作者王安忆及小说《长恨歌》的梗概。2.把握小说中的主人公王琦......
语言特点是文学作品研究的关键,英美文学作为世界文学的组成部分,其语言特点也被广泛研究。基于此,本文以陌生化语言为核心,以乔伊......
