黄梅戏英译相关论文
本文是一篇汉英实践报告,翻译项目的原文出自黄梅戏剧目《大清名相》。该剧是一部以安庆桐城六尺巷的故事为原型进行创作的新创历......
自西塞罗提出直译与意译这对概念以来,直译与意译之争此起彼伏.黄梅戏英译中,直译与意译是一对不可分割的翻译策略.本文从目的论三......
《天仙配》是黄梅戏艺术的精品,六十多年来长演不衰。其丰富的语言、文化和社会元素,在英译过程中如何得以有效再现,直接关系到海......