中日文相关论文
<正> 一、小引日本最早的文字只是汉字,至平安时代始取汉字的偏旁作字母,于是有日本自己的文字.但是日本人做汉诗,却是用汉字的音......
江苏文艺出版社新近出版的《林语堂与世界文化》(南京晓庄学院人文学院副教授冯羽著),是一部新颖独特的“林学”专著。它不仅是笔......
详细讨论了在Cernet上开发日文数据库的解决方案,其中包括FoxWeb网关软件的原理及CGI编程方法,此外, 介绍了在客户端利用中日文文字混......
该文讨论日汉网络翻译浏览器设计的难点问题及解决方法。包括:在windOWs95环境下实现日、中、英多国语支撑环境;日汉翻译系统的设计:......
吴晗先生和中国地学界有着不解之缘。1930年8月,吴晗到了北平,经燕京大学文史系研究员顾颉刚介绍,在燕京大学图书馆中日文编考部工......
【正】 6月4日,中国翻译工作者协会和北京市翻译工作者协会在北京外国语学院联合举行学术报告会,邀请日本国际贸易促进协会常务理......
【正】 最近,山东省、嘉祥县档案馆从社会上征集到伪满时期的一份珍贵历史资料——《满州事变·关东军纪念写真帖》。 《写真......
<正> 《汉语句型》是美国密西根大学中日文研究中心出版社出版的,也是中美教师合作项目的成果之一。该书编者有北京语言学院(Beij......
<正> (一)沿革——本馆创始于一九三五年,是时本院为西北农林专科学校。初由前上海劳动大学移来旧书数百册。一九三六年图书数量......
<正> 一、沿革一九四六年冬,前中央圖書館遷往南京,乃就其舘舍改建成立羅斯福圖書館。一九四七年五月一日正式開放。一九四九年十......
《中国战典》中日文索引编排构想与期求由军事博物馆组织编纂的《中国战典》,是经中央军委1991年批准,列为全军军事科研"八·五"计划的一项......
所谓顺译,就是在原文词义、语序和思路的引导下,借水行舟进行翻译。它的特点是,原文与译文之间在词义、句子结构和思维方式上有很......
【正】 李鸿章是中国近代史上最重要的政治人物之一,自1901年11月病殁之后,关于他的生平介绍、传记、年谱不乏著述,台湾留美学者窦......
从“马かち落ゎて落马する”说开去吉林大学于长敏无论用中文写文章、说话,还是用日文写文章、说话,都应力求精练,避免重复。中国北宋......
【正】 今年三月十二日,台湾老作家杨逵病逝,终年八十岁。杨逵原名杨贵,是一位坚持为祖国、为同胞、为人类进行事业而创作的爱国作......
一、始めに 今日の中国语では、日本语教育の分野の初、中级のテキストでは、助动词「~(ょ)ぅ」の意味·用法につぃて次のでと......
【正】 金天游先生字仙哉,号孤鸿子,原名金步瀛,浙江兰溪西乡人,1898年生,1922年毕业于浙江省立甲种蚕业学校,1925年供职浙江图书......
【正】 国外比较著名的高等学校,一般出版专业性刊物较多,它的主要目的并不是为了营利,而是为了学术交流,发展科学文化事业,讲究学......
本文介绍了在开发中日文数据库软件过程中遇到的问题,提出了一种解决方法,即利用RTF格式处理中文,并给出相关的算法描述.同时对RTF......