口译流利度相关论文
在同声传译中,顺句驱动原则往往被奉为同传中的黄金法则。顺句驱动也在一次次的实践中被概括总结为几种不同的策略,其中主要包括切......
本实验报告研究的是知识图式对交替传译流利度的影响。知识图式指与文本内容相关的背景知识,在口译中体现为译者对口译主题的熟悉......
该报告研究的是口译方向性对口译流利度的影响,实验的目的是探究是否从外语英语译入母语汉语比从汉语译入英语更流畅。该报告实验......
口译作为一项语言服务,其好坏成败很大程度决定于口译用户的满意程度,了解用户对于口译质量因素的评价能更好地帮助口译服务的开展。......
口译流利度是口译质量评判的标准之一。但是相对于口译的忠实度,口译流利度并没有得到大多数学者的关注。本文中,笔者将以口译的流......