句法处理相关论文
本文运用美国翻译理论学家韦努蒂所提出的归化与异化理论,将《弗兰肯斯坦》的两个中译本,即刘新民译本与孙法理译本作为研究对象,......
翻译绝不是简单的逐字逐句将原文拷贝成外语，而是一种创新，将诗歌翻译成英语就要有翻译者的呕心沥血的脑力劳动，一个字、一个词语、一......
动词句法信息的体现是积极型外向型词典的重要功能。另一方面，动词句法问题常常困扰外语学习者。与英语学习词典相比，对外汉语学习词......
本文从索绪尔语言学理论的主要内容类符和形符的阐述入手,分析和探讨了该理论与复杂句法处理的关系,提出了联想主义复杂句子处理的......
一场精彩演出，要经过很多次细致人微的排练才能完成。通常，像歌剧院的助理指挥也称coach，他要帮所有的独唱演员完成句法处理，音准节奏，......
在自动翻译的设计中，词法和句法处理是核心问题，本文的研究背景是自然语言处理系统，预研围绕汉语进行，其工作有两部分：第一部分主要讨论......
句子理解是语言心理学家所关心的一个重要问题,英语"花园小径句"造成人们在句子理解上的困难。本文主要介绍语言心理学家们提出的......
本研究尝试利用题元理论和配价语法两个句法理论，解决英汉学习词典中动词句法信息处理问题，对三部英语学习词典和三部英汉学习词典的......
自上个世纪60年代开始,关键期假设理论使年龄因素受到了第二语言研究者的关注,认知行为研究对于第二语言获得的关键期假设除了对语......
双语句法表征和处理涉及到的问题，包括双语者如何表征第一语言和第二语言的句法信息，以及如何处理表征句法从而产生语法正确、表达恰......
“花园路径”现象是存在于各种语言中的一种特殊暂时性的局部歧义现象,多年来它一直引起语言学家,心理学家,心理语言学家等的强烈......
