宾纳相关论文
宾纳与江亢虎合译的《群玉山头》兼具普及性与学术性的特点.对译者背景及翻译目的、译文诗作编排、译本副文本研究,以及《唐诗三百......
内容摘要:宾纳(Witter Bynner)是二十世纪初期美国著名翻译家、诗人,他翻译的《唐诗三百首》(《群玉山头》)和《道德经》(《生命之道》)都......
宾纳与江亢虎合译的《唐诗三百首》为英语世界的第一个全译本。在众多英译本中,该译本在英语世界接受度最高、影响力最大,也最为成......
作为童蒙学子、文人秀士必读书,孙洙的《唐诗三百首》自刊行以来便风行于世。同样,在英语世界里传播范围最广的唐诗选本也是它。众多......
学位