小型语料库相关论文
立场标记主要指语言使用者用于表达对所述命题信息的个人态度、评价或判断的语言手段。随着对语篇人际意义的意识不断加深,近年来研......
本文基于前期研究中得到的日汉深浅的扩展语义分类,在此基础上分析对比各个扩展语义的词汇使用频率.在对比分析中发现日语的深浅和......
写作是语言应用的基本技能之一。英语写作是我国高中生最难掌握的英语应用技能,因此,探讨英语写作教学问题意义重大。在学生日常英......
本文以自创的小型语料库为基础,借助语料库分析软件AntConc 3.2.1w,对《中庸》两个完整英译本中显性的和隐性的语篇衔接机制的运用......
该文针对山东旅游文化特色,阐释了建设一个旅游外宣资料小型语料库的必要性和基本方式,为对计算机辅助翻译感兴趣的广大师生提供经......
山东省作为中国文化大省,其省内旅游资源十分丰富.但是在外宣资料当中,山东省旅游内容的翻译良莠不齐,造成了对于省内旅游优势的对......
翻译中的显化和隐化现象一度引起许多学者的兴趣。语料库作为语言研究的新模式,许多国内外学者都尝试使用这一有效工具指导翻译中显......
目前,国内外已经建成了各种各样的大型语料库,这些语料库广泛应用于词典编纂,语言教学,二语习得,翻译研究等不同的研究领域,然而这......
本文探讨如何使学生在英语写作中尽量推迟或避免石化。...
本文基于小型语料库的建构,对高职院校校园新闻语类的语步进行了研究,指出了高职院校在精放式发展过程中在校园新闻报道中语步呈现的......
高等教育信息化时代下,为满足学习者专业需求和国际化人才培养的需求,专门用途英语小型语料库的构建由此产生。专门用途英语小型语......
写作是英语学习的一项重要技能,是学习者综合运用语言能力的具体体现。汉语和英语属于不同的语言体系,汉语中没有动词时态的变化和......
在工程建筑行业快速发展的过程中,工程英语语料库的构建具有重要的意义。建筑工程英语小型语料库的形成必须具备相应的思路,并针对......
如今我国经济建设已经迈入了平稳发展的阶段,其中工程英语语料库的创立具有划时代的意义,它标志着我国建筑领域对于语言重视程度的......
随着语料库语言学的发展,目标明确、操作方便且开放性强的小型语料库已应用于语言教学的方方面面。针对英语写作教学,自建小型书面语......
近年来关于空间认知的研究日渐盛行,但是对于日汉认知对照的研究还有很多未解之谜。因此,基于日汉语料库来考察空间形容词的使用状......
语料库作为一种语言实例的集合,为语言学习者和研究者提供了了解和研究真实语言的渠道。小型语料库课堂检索是以语料的真实性和学......
文内介绍了小型英语影视语料库的建设,包括其设计原则、建设方式以及语料库构成等,继而对其在英语教学方面的应用进行了简要分析。......
<正>当前外宣工作的主要任务是形成与我国经济发展水平和国际地位相称的国际传播影响力。分析各国媒体中国报道的媒介语境和行文方......
本文尝试运用会话分析的理论与研究方法对实录汉语医患会话语料的会话修正进行研究,属于基于小型语料库的描述性、实证性研究。本......
在语言教学和研究学界,个人自建小型语料库因其孕育着广阔的应用前景而成了一个热门话题。语言教师或研究者自建小型语料库之前,应......
文章通过自建小型语料库,选取戴望舒先生的成名作《雨巷》及其分别译自唐正秋、丁祖馨和Gregory B.Lee的三个英译本作为语料;采用定量......
写作在初中英语学习中一直占据着重要位置,但是事实证明学生的作文中总会出现各种各样的错误。如何将学生所犯的各种错误系统化并......
该文针对山东旅游文化特色,阐释了建设一个旅游外宣资料小型语料库的必要性和基本方式,为对计算机辅助翻译感兴趣的广大师生提供经......
在外语教学和语言研究界,自建小型语料库已经成为一个热门话题并孕育着十分广阔的应用前景.语料库分析工具AntConc因其本身的特点......
近十几年来语料库的理念与工具被直接应用于外语教学,主要体现在教学大纲设置、教材编写、课堂活动设计与探讨小型语料库在教学中......
语料库是基于大量真实的语言资料,应用计算机技术进行处理、存储,以供自动检索、索引以及统计分析的大型资料库。Kennedy认为,建立......
近年来,语料库语言学已逐渐从原来的语言研究辅助工具的边沿地位一跃而成为语言研究的主流(Thomas&Short:1996)。这种变化不仅反映了语言学研究领域中思......
基于语料库的语言教学研究是当今学界的热点话题。语料库一方面为教师的语言教授提供了事实依据,另一方面有利于驱动学生自主式探索......
本文以2010年网络热词“给力”为例,从其起源考证起,以自建小型语料库为参考,探寻该词的使用现状和英译策略,从而试图探析网络热词的翻......