方言用字相关论文
《广州话正音字典》是近期出版的具有权威性的粤语正音字典,其中关于方言用字问题是作者作为副主编考虑较多的问题.本文略述粤方言......
“圣” ,古陶文作 ,从土 ,从右 ,古代方言用字 ,音k懕。《说文》 :“圣 ,汝颍之间谓致力于地曰圣。”若当时淮河上游汝颍一带有“圣......
本文试图对粤语特殊方言用字的整体概貌作一系统的考察。本文把特殊方言用字分为五类:古本字、方言俗字、训读字、借用字、方言同音......
香港以粤语为主要交际语言,以方言用字书写方言词的历史由来已久。本论文以香港粤方言用字作为研究对象,试图透过对粤方言用字的考察......
方言研究与方言词典编纂的用字也需要规范化。确定方言词语的规范字形要在查阅《汉语大字典》、《汉语大词典》等大型工具书的基础......
【正】 字数定量是现代汉字标准化的内容之一。记写现代汉语究竟要用多少个汉字才够,目前还没有确定的数量。解放后编辑出版的中小......
【正】 记录方言没有严格的标准,用字存在严重的分歧,因为方言用字除考求“本字”外,一般都是以音同义近字替代。但记录方言仍应受......
以美北浸信会传教士编写的四本文献——《潮州话》《汉英潮州方言字典》《汕头方言初级教程》《汕头方言的发音及释字辞典》为研究......
<正>长期以来,在闽南方言用字的问题上,存在着严重的分歧。持"方言有音无字"之论点者,坚持方言应以语音为主,因而在方言用字上大量......
一、问题的提出“氹”是个方言用字,未见于《广韵》《集韵》等韵书,《康熙字典》也未收录,直到民国的《中华大字典》(以下简称《中......
汉语方言的研究在 2 0世纪最后 2 0年中取得了辉煌的成就。进入 2 1世纪以来 ,仍保持持续发展的恒温状态。文章在简略回顾的基础上......
林雄成的《汕头话读本》是一部汉语方言、罗马字拼音和英文相互对照的真实反映19世纪下半叶潮州方言自然口语的课本。根据归纳发现......
为了满足记录粤语的需要,人们除了用通用汉字来记录粤语的词语作为书面语形式之外,还创制了许多方言字。对粤语特殊方言用字的全面考......
由英國長老會傳教士紀多纳(D.MacIver)1905年完成,1926年出版的《客英大辭典》(A Chinese-English Dictionary;Hakka-Dialect as sp......
方言词的使用可以让文学作品形成独特的艺术风格和感染力,但同时方言词的选择标准和用字规范也是摆在编辑面前的一道难题。在编辑......
温州方言属吴语系统,因而其语音、词汇、语法等与普通话有很大差异,既保留了很多古语古音,也含有许多当地的土话土音。——,音yán......