深文理译本相关硕士博士期刊学术论文 - 信丰网

深文理译本相关论文

“一本多译”的多语体特征与翻译的文本目的

语体问题是探讨《圣经》翻译的核心问题。从“大秦景教流行中国碑”碑文记载起,无数传教士参与、主持《圣经》的汉译工作,产生了多......

期刊

圣经汉译本语体风格翻译史现代汉语语体特征文本深文理译本大秦浅文理译本

西教与中土接榫:施约瑟与晚清圣经汉译研究

清代咸同以降,来华传教士群体和西方三大圣经公会皆力推圣经汉译。美国圣公会主教施约瑟是传教士译经者中突出的一位。作为近代基......

期刊

约瑟美国圣经公会导引作用来华传教士圣公会浅文理译本新文学运动北京官话译本马礼逊深文理译本

看过本文同时还关注