禅境再现相关硕士博士期刊学术论文 - 信丰网

禅境再现相关论文

飞鸿踏雪泥诗风慕禅意——从接受美学视角看苏轼诗词翻译中禅境的再现

苏轼一生涉猎佛禅佛典,佛禅思想对其文学创作影响较大,其诗作微妙地表现了禅的淡、远、空、寂的特点。然而,由于语言和文化的差异,......

期刊

苏轼接受美学意境与禅境禅境再现

本雅明翻译理论下的中国古典禅意诗英译研究

诗是语言的奇葩,禅是思想的精华,二者相融得来的禅诗更是美与真的所在。在中国传统文化中,禅对人们的思想影响甚大,在各种文学文本......

学位

本雅明翻译观古典禅意诗英译王维禅意诗禅境再现翻译策略

看过本文同时还关注