以美国的动画理论原著 A cting in A nimation ：A Look at 12 Films的汉译本《动画片的演技：观看12部影片》为例，对原著汉译过程中所......

通过调查发现,肇庆星湖景区公示语汉译英翻译依然存在不少错误,尤其是语用方面的错误,翻译和管理都不规范。政府部门应该尊重翻译......

导游词属于一种“实用性”的文体，翻译时要注重凸现其信息功能和祈使功能，对中文信息进行适当的取舍、增删和重组。但由于翻译标准各......