【摘 要】
：
<正>杜甫诗在西方诗学界一直持续被关注,并自数世纪前就被诸多的汉学家广为译注。中国唐代的伟大诗人杜甫——TuFu,这种习惯译法基于威妥玛拼音法,该拼音法在二十世纪的大部
论文部分内容阅读
<正>杜甫诗在西方诗学界一直持续被关注,并自数世纪前就被诸多的汉学家广为译注。中国唐代的伟大诗人杜甫——TuFu,这种习惯译法基于威妥玛拼音法,该拼音法在二十世纪的大部分时间尤其是八十年代以前为以英语为母语的地方所普遍接受来拼读汉语。众所周知,汉语和英语在很多方面都有实实在在的存在差异,这不仅表现在包括语音和语法特征的语言形式上,而且也存在于基于不同文化背景的有差异的思维和行为模式上。除此之外,作为一种特殊的语言形式,诗在基于有别于现代汉语的文言文的诗律诗法的指
其他文献
<正> 茯苓四逆汤见于张仲景所著《伤寒论》,是中医用以治疗发汗后阳气外虚、泄泻后阴液内亏,阴阳俱虚,水火不济而生烦躁的救阳救阴的主方。笔者曾用此方或原方加味治疗家畜阳
目的：探讨原发性上尿路非移行细胞癌的临床特点及预后。方法：结合文献回顾性分析12例原发性上尿路非移行细胞癌临床和病理资料。结果：12例中伴血尿症状8例。泌尿系结石病史7例，慢
【目的】本研究通过配制不同增重净能的精补料来探讨提高增重净能浓度饲喂杂交肉牛的育肥性能和产肉效益。【方法】选择40头体重相近(400.8±32.1 kg)的周岁西门塔尔杂交肉牛
<正>0前言校园霸凌现象已成为全世界的现象,频有发生,时有报道,国外对于霸凌于在立法层面、家庭层面、学校层面采取零容忍政策,在国内虽有暴露,还没有引起足够的重视;处于职
目的:探讨参芎葡萄糖注射液联合依达拉奉在急性脑梗死患者临床治疗中的疗效。方法:将76例急性脑梗死患者随机分为2组,对照组36例,治疗组40例。对照组给予依达拉奉及常规治疗,
论述了滑模施工的特点,施工工艺流程及分析了滑模施工中的五个技术要点,同时简要的论述了高层建筑剪力墙结构滑模施工的技术方案,通过分析期望为更好的应用滑模施工技术在高
我国的素质教育发展已经经过了很长一段时间,素质教育的内容也被逐渐扩充,核心素养是由素质教育转化而来的,相比素质教育政策,核心素养的内容更加明确,并进一步做出了每一个
目的：探讨下颈椎椎弓根螺丝钉内固定的简易及安全方法．为下颈椎融合提供一种坚强可靠的办法。方法：从2007年2月至2009年3月，对13例具有作后路减压内固定指征的病例术前作下颈椎螺
目的了解陕西农村老年人体质健康现状。方法采用测量法等方法对陕西省农村2 262名老年人进行了体质健康分析。结果陕西农村老年人BMI适中,心率、血压、平衡、柔韧、力量与年
<正> 无可否认,在第二思维工具的教学中,困难重重,有些是实在的,有些是假想的,还有些是人为的;可以认为,对于未能克服或回避这些困难,对于枉费大量时间和精力又未掌握一种新