【摘 要】
：
<正>引言Constitutionalism:Ancient and Modem是西方宪政史研究名家C.H.麦克尔文的代表作之一,也是西方宪政史研究中的经典作品。数年前,此书为中国法学界发现并译为中文,以
论文部分内容阅读
<正>引言Constitutionalism:Ancient and Modem是西方宪政史研究名家C.H.麦克尔文的代表作之一,也是西方宪政史研究中的经典作品。数年前,此书为中国法学界发现并译为中文,以《宪政古今》之名行世。这实在是难得的好事。即出即购,读后却不免有些失望:译文存在不少问题。当时即想搜集整理一下,与译者商榷,因故耽搁,未能成就。后来再试图重新整理时,却见香港大学陈弘毅教授在《中国书评》上已有对该译本的评论与纠谬文章,就放下了。然而,此译本之疏误却多已随
其他文献
本文是一篇关于留美幼童(Chinese Educational Mission)历史的翻译实践报告,原文节选自《走向世界》(Stepping Forth into the World)第六章至第九章,该书作者是路康乐(Edwar
目的：对我国农村居民的自评健康以及自评健康报告行为进行测量,检验自评健康指标的可靠性与稳健性。方法：采用多阶段整群抽样法抽取了3省1 800户农户进行入户调查,共有5 849名
目的：探讨在新生儿溶血病患儿中检测Rh血型抗体的临床意义。方法：对1814例有黄疸症状的新生儿的1814份血清进行ABO血型、Rh血型鉴定，不规则抗体筛查及不规则抗体鉴定。结果：A型59
日常生活中,人们往往重视脑卒中患者的运动障碍,忽略感觉障碍,影响了患者康复的进程.我科通过对患者感觉功能的训练,探讨感觉功能的恢复对运动功能及日常生活活动能力的影响.
直肠癌是常见的消化道恶性肿瘤之一,在我国发病率逐年上升,严重威胁着人们的健康。直肠癌中低位直肠癌占70%左右,因其特殊的解剖部位及毗邻特殊器官,是手术治疗的难点。随着
随着教育体制改革的深入,高校形成了财政拨款为主、市场多渠道筹集资金为辅的办学体制,使高校财务工作更加复杂,财务风险问题日益凸显。目前,高职院校学校财务管理措施不够完
介绍了我国已建成的重型燃气轮机转子-轴承系统综合试验平台,并对某电厂的燃气轮机联合发电机组的轴系振动进行了现场测试.结果表明:在燃气轮机整个启停过程和在额定转速下运
以小麦麸皮为原料制备低聚木糖，先微波消解，后加酶水解，研究微波一酶法制备低聚木糖过程中微波功率、微波处理时间、液料比、加酶量和酶解时间5个因素对低聚木糖提取率的影响。
结合剧情,介绍"知音号"演艺船智能化灯光系统的特点,包括整体用光、灯光设备、控制系统、综合布线、系统安装的特点等。
以河北省中南部主产棉区的实地调研为基础，基于棉农的需求意愿建立相应指标体系。运用ANP网络层次分析法，借助SuperDecisions软件对研究区域的棉农合作组织功能的相对重要性进