【摘 要】
:
东江流域经济建设发展很快,特别是中下游及跨流域供水的香港、深圳地区。随着经济建设的发展,水资源的需求急剧增大,供需矛盾日趋突出。下文就东江上游控制性水库(新丰江、枫
论文部分内容阅读
东江流域经济建设发展很快,特别是中下游及跨流域供水的香港、深圳地区。随着经济建设的发展,水资源的需求急剧增大,供需矛盾日趋突出。下文就东江上游控制性水库(新丰江、枫树坝、白盆珠)的功能调整、增加枯水期河道可供水量(含环境用水、下同),缓和供需矛盾的可能性作一探讨。
The economic construction of the Dongjiang River valley has developed rapidly, especially in Hong Kong and Shenzhen, where water is supplied in the middle and lower reaches and across the river basins. With the development of economic construction, the demand for water resources has rapidly increased, and the contradiction between supply and demand has become increasingly prominent. The following is a discussion on the functional adjustment of the controlled reservoirs in the upper reaches of the Dongjiang River (Xinfeng River, Maple Dam and Baizhuzhu), increasing the available water quantity (including environmental water, the same below) in the dry season and alleviating the contradiction between supply and demand.
其他文献
该文从模糊综合评判的角度出发,利用优化设计中的序贯加权因子法,从而设计出满足综合性能指标的最优调节器参数。实例说明,这种方法设计出的调节器,完全符合设计要求。(本刊录)
Introduction In the Oxford Advanced Learner’s English-Chinese Dictionary, “anxiety” is defined as “the state of being nervous or worried that something bad is going to happen”. This article will main
【摘要】随着人类命运共同体的构建及一带一路倡议的实施,中国与其他国家的交往日益频繁。因此,社会需要更多的翻译人才。通过分析当前的翻译市场情况,笔者发现大学生英语翻译工作室在一定程度上能够满足市场对翻译的需求。为研究成立大学生英语翻译工作室的可行性,笔者首先对山西省部分高校进行抽样调查,并根据问卷结果对大学生英语翻译工作室进行规划,然后分析其独特优势及对社会和个人的意义,最后针对大学生英语翻译工作室
介绍了该微机控制系统的硬件构成和应用软件的设计。通过离线仿真和在线实时控制结果表明:该文提出的自适应控制算法具有较好的调节和跟踪特性,且微机控制硬件系统可靠,软件设计
【摘要】我国文化目前呈现出多元化的状态,同时与经济进行了有效的结合,而在跨文化交际中,商务英语翻译工作尤为重要。商务英语翻译工作将中西方文化进行结合,并且在翻译工作中还要避免中西方文化差异所带来的影响。因此,本文将从跨文化交际视角下的商务英语翻译存在的问题进行入手,探讨跨文化交际视角下的商务英语翻译策略,希望可以帮助到相关的商务英语翻译人员。 【关键词】跨文化交际;商务英语翻译;探究 【作者简
【摘要】本文以《雪花和秘密的扇子》中译本为例,分析了译者主体性及叛逆性的体现和女性地位提高的相关实例,认为在面对类似女性作品时,译者站在女性的视角并且融入女性特有的细腻感情能够更好得表达原著的情感,值得提倡。 【关键词】女性主义翻译;主体性;叛逆性;《雪花和秘密的扇子》 【Abstract】Taking the translation of snowflake and Secret Fan a
石门电厂#2A小汽机曾发生转速最大升速受到限制的问题,文中通过解析PGA-EG调速器工作原理,并结合对故障现象及试验过程的分析和判断,提出处理方案,取得了满意的效果。