在注重经济效益的今天,全球化风格的建筑顺应时势在世界各地迅速崛起,这对许多地区的地域文化以及传统建筑造成了巨大的冲击,并逐渐有被取代的趋势。放眼望去,现在城市中的建筑大多都是如出一辙的风格与样式,即使身处不同的地区,也很难让人感受到不同城市间应该存在的差异感。建筑在风格、造型、形式、空间、色彩等各方面的不同,就能给人带来这个差异感。尤其在建筑形式趋同的情况下,能够体现地域文化的这种差异感就更应该引起我们的重视。我们在对建筑设计方案的探索与创作中,应当对建筑所在地不同的自然因素与人文因素进行充分地研究,从这些因素中提取出当地的地域文化,并与现代的建筑理念以及先进的建筑技艺相结合,使最终的方案既能满足当下的功能需求,也能传承并体现当地独具特色的地域文化。本文基于对相关理论和国内外优秀案例的学习与分析,领会到在建筑创作中地域文化所起的重要作用,归纳总结出地域文化在度假小镇特色街区中的一些设计手法,使地域文化能够更好地与建筑方案创作结合起来。同时,通过比较、归纳、提炼等方法,以吉林省敦化市沙河沿度假小镇特色街区实际项目为目标展开分析与研究,探索度假小镇特色街区建筑方案的创作与地域文化之间的联系。本文在地域文化的背景下,对敦化地区度假小镇特色街区的构建进行探索,在敦化沙河沿度假小镇特色街区具体项目创作过程中,充分借鉴了当地所属的朝鲜族传统民居的布局、风格、造型等元素,并对这些建筑元素进行提炼,以此来对特色街区的创作进行指导,使新建筑同时具有地域性和时代性。在沙河沿度假小镇特色街区创作的过程中,第一步要做的就是对敦化地区的地域文化有一个具体的认识,包括敦化地区的自然因素和人文因素,再将这些因素运用到设计之中。值得注意的是,在方案的创作过程中,地域性设计中最主要的部分是对地域精神与地域文化的呈现,而并不仅仅是对传统地域建筑形式的照搬或者模仿,这是在地域文化的大背景下进行创作的先决条件。在本文中,总结了地域性设计在规划、建筑、空间、景观四个方面的创作手法,在这些创作手法的指导下,通过提取项目所在地的地域性元素对方案的具体细节进行设计创作。总之,我希望通过对理论和成功案例的学习与分析,以敦化沙河沿度假小镇特色街区项目为出发点,在地域文化的背景下,对度假小镇特色街区的定位和创作手法进行研究与探索,给不同地域文化下度假小镇特色街区的设计与创作提供一些借鉴与参考。