本文中西北出土汉唐文献即西北汉简和敦煌吐鲁番文献,这两类出土文献具有数量多、内容广、材料时间性突出的特点,自20世纪以来就一直是学界研究的焦点,具有巨大的研究价值。西北汉简和敦煌吐鲁番文献为了解汉唐西北地区政治、经济等方面提供了详实可靠的记录,其中有大量与邮驿相关的材料,为研究汉唐邮驿制度的特点及其演变提供了宝贵的资料。本文将从西北出土汉唐文献入手,对两个时期的邮驿词语进行整理并作比较研究,通过比较观察词语的历时替换与演变,分析词语演变与政治、军事、文化之间的关系。本文分为绪论、正文与结语三部分。绪论主要介绍选题缘由与研究意义、研究现状、研究范围与研究方法等。正文为二至四章。第二章为西北出土汉唐文献邮驿词语系统考察,在对汉唐邮驿词语界定的基础上,将词语系统成员分为邮驿机构类、传送方式类、程限管理类、邮驿动力类、封缄启封类、邮驿凭证类和邮驿传递中表“传送”义词语共七类,分类进行释义和构词分析。第三章为西北出土汉唐邮驿词语对比考察,包括词语系统成员、词义和结构特点的比较。第四章为西北出土汉唐邮驿词语演变原因探析,结合邮驿词语演变特点与传世文献中政治、考古、文化的相关记载分析演变原因。结语介绍文章的结论、创新与不足以及对西北出土文献邮驿词语研究的展望。本文通过邮驿词语的比较研究发现西北出土汉唐文献邮驿词语具有以下特点:（一）汉简中近半数的邮驿词语在敦煌吐鲁番文献中消失,小部分邮驿词语发生历史替换。（二）汉简中近半数邮驿词语在唐代词义未发生变化,近1/2的词语原有邮驿义项消失,少部分词语的词义发生历时改变,但仍为邮驿词语系统成员。（三）音节结构上双音节化趋势进一步加强。（四）偏正式的构词方式占绝对优势,并列式次之,构词方式不齐备。（五）合成词内部构词类型丰富。同时发现汉语词汇的双音节化、语言的内部调节机制以及不同历史时期的邮驿制度、军事制度的变革、技术进步都是促使邮驿词语演变的原因。