【摘 要】
:
在对外汉语教学界,动词的研究,尤其是多义动词的研究是重要的课题,本文以相关领域的研究为理论依据,通过数据统计分析和对比分析,对《汉语动词用法词典》中收录的多义动词带
论文部分内容阅读
在对外汉语教学界,动词的研究,尤其是多义动词的研究是重要的课题,本文以相关领域的研究为理论依据,通过数据统计分析和对比分析,对《汉语动词用法词典》中收录的多义动词带名词性宾语进行了比较系统、全面的考察,旨在发现汉语多义动词的特点及动宾搭配的规律,并依据研究成果提出多义动词的教学策略。本文的第一章依据对《汉语动词用法词典》的考察,统计出两个义项、3个义项等13种多义项动词,并对406个多义动词在《汉语水平词汇及汉字等级大纲》中的等级分布进行了统计分析,动词的甲乙丙丁级分布与义项数的多少有一定的关系,随着义项数的增加,丙级和丁级词汇的分布逐渐减少。第二章根据对13种多义动词的统计,对406个共1226个义项动词进行考察,能带几种类型的宾语和动词的义项数有一定的关系,义项数越少,动词所带的宾语类型就相对较少;对动词后带受事、处所、结果、致使、对象、方式、工具、目的、时间、原因、施事、同源、等同和杂类14类宾语类型的情况作了分析,总结出多义动词常用义后出现的宾语类型由多到少依次为受事、处所、结果、工具、施事、对象(致使)、方式、杂类、目的、等同、同源、时间(原因)宾语,多义动词非常用义后出现的宾语类型由多到少依次为受事、处所、结果、对象、施事(致使)、工具、杂类、等同、目的、方式、时间、同源、原因宾语。第三章依据多义动词词汇等级的分布,义项数的多少,能带几种宾语,常用义和非常用义出现的频率,动词与高频和低频宾语搭配的规律,在进行对外汉语教学时,要对比汉语与学习者母语的动宾搭配情况,按多义动词等级分布情况,区分汉语多义动词的常用义和非常用义,参考汉语多义动词义项数的呈现特点进行教学。
其他文献
2012年至今,"真语文"讨论越发受到语文教育界的广泛关注。"真语文"以语文回归本色为核心理念,而当今语文课堂上滥用多媒体教学工具显然有悖于"真语文"。板书作为语文的传统工具,在
小吃是文化交流的一个载体,但对小吃名称的翻译尚未规范,并缺乏研究,本文以目的论为视角,强调小吃名称译文对受众的接受度,重点分析陕西小吃名称英译中存在的问题,并力求得出
本文简单阐述了将民航飞机着陆过程中的水平动能转化为电能的实施方法,并举例说明运用该方法发电在全世界绿色机场建设方面,以及节约能源、降低污染、减少温室气体排放方面能
<正>美术点评朴素简陋的会议室,中国共产党的精英们济济一堂,毛泽东诗人般的风采和对未来的预言,使与会者如沐春风。这是靳尚谊创作的油画《党的十二月会议》的画面。作为主
金融制度创新可定义为引入新的金融制度因素或对原有金融制度进行重构。金融制度创新作为基于制度层面上的金融创新,它也遵循制度创新的五个步骤。金融制度创新从创新主体的
调解作为民事诉讼程序中不可或缺的环节,是一项由第三方组织参与,通过排解疏导,说服教育,促使发生纠纷的双方当事人依法自愿达成协议,解决纠纷的司法活动。调解制度作为我国
传统研究仅关注工作压力的负面结果,Karasek动态模型则首次强调其学习效应,引领了该领域近二十年的研究。本文围绕Karasek动态模型回顾相关研究文献,指出了工作压力理论由消
代孕作为一种特殊的生育方式,带来生育可能性的同时也引发了一系列伦理、法律问题。我国法律目前尚未明确禁止代孕行为,仅有部门规章予以禁止。但生育权作为一种基本人权理应
激进改革的时代必然是新概念、新理论、新模式、新机制层出不穷的时代,在这个时代,最引人注目的便是公用事业运用市场机制的改革,即更多依靠民间机构,更少依赖政府来满足公众
解释学(Hermeneutics)一词最早出现在古希腊文中,词根是Hermes。Hermes是在希腊神话中专司向人传递诸神信息的信使。为使凡人能理解,他对上帝的指令进行解释、注解和阐发,并翻译