从20世纪90年代至今，好莱坞电影频刮“中国风”，中国功夫、中国故事、中国文字绘画、中国食物等等成为其异常青睐的对象。这种现象一方面表明中国国家实力的提升为文化的传播提供了广阔空间；另一方面也说明全球文化交流频繁，中国市场具有潜在的吸引力，中国传统文化对世界的和谐与发展有益。不可否认的是，好莱坞取得了巨大的成功。从1998年上映的《花木兰》到2008年的《功夫熊猫》和2011年的《功夫熊猫2》，虽然对中国文化价值的解读方式与本民族的文化真谛之间存在差异，但好莱坞已经从“旧瓶装新酒”的时代过渡到了“内外兼修”的时代，这种现象不禁引起我们的疑惑。中国元素是中国的特有之物，更何况中国人的本土文化积淀一定比西方人深厚。好莱坞电影对于中国文化元素的解读毁誉参半。对于那些正确的我们感到欣慰，对于歪曲和丑化中华民族的现象，我们也要坚决抵制。特别是有些好莱坞电影，对于中国文化的表达仅仅停留在生搬硬套和视觉效果的层面上，融汇其中的仍然是西方资本主义价值观念。因此，我们一方面要仔细研究好莱坞中国元素电影的特点和趋势，另一方面要认真学习好莱坞的宝贵经验和教训。立足本土、开拓创新，打破民族和文化偏见。同时，要努力辨别真伪，对于好莱坞的缺陷和不足要尽量避免。只有这样，我们才能找到与其他民族文化平等交流与对话的平台。中国电影已经不可避免地变成了世界电影的一部分，对中国元素的好莱坞电影进行研究，可以更全面考察好莱坞电影的运作特点，超越狭隘的国家和民族观念限制，这对推动我国电影事业又好又快地发展具有重要意义。