对美国总统就职演讲辞的文体分析

来源 :长安大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:GoldGhost
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
总统就职演讲是公共演讲的一个重要部分。许多研究者已经对美国总统就职演讲辞的文体进行过分析,通过定性研究,探索演讲的历时文体特点;有些研究者通过定量分析美国总统就职演讲辞,揭示出演讲辞的某一个层次的文体特点或者某一位总统就职演讲的文体特点。而且,大多研究者仅简单地涉及一些修辞手法甚至没有涉及。本文主要从两个方面,即语言特征和修辞手段,系统分析美国总统就职演讲辞的文体特点及其变化。其中语言描述方面从三个层次分析:词汇,句子和语篇。修辞手段则从不同的修辞手法上进一步分析,包括明喻,暗喻,重复,排比和设问等方面,并分别对其结构,作用和语言效果进行了分析。本研究的语料来自历届美国总统就职演讲词,基本上每隔24年选取一篇,共10篇。基于现代文体学理论,采用定量分析和定性分析相结合的方法,从词汇,句子,语篇层面和修辞手段角度对美国总统就职演讲词的特点及变化趋势进行分析。本文研究发现:在词汇层面上,大词在就职演说中是经常使用的;早期演说所使用的大词数量较多,平均难度指数较高,而后期演说使用的大词数量相对较少,较容易理解,总体上美国总统就职演说的词汇难度有降低趋势。在名词化的使用方面,因为就职演讲的场合较正式,所以总统们会经常使用名词化;早期的演说词名词化的使用较多,而后期有所减少,演讲辞随着逐渐减少的名词化的使用而降低了理解的难度;第一人称代词的较多使用是就职演讲词的突出特征之一;使用第一人称we/I可以拉近与听众的心理距离,更容易让听众信服。在句子层面上,句子长度一般较长,1933年以前的演讲辞中,长句占了大部分,而1933年以后,长句使用的数量得到了减少,短句较多地被使用,句子的平均长度逐渐变短,短句更贴近生活,更易理解;在时态方面,现在时态主宰了句子的主体时态;演讲者为了使群众接受自己提出的新政策,需要向群众分析目前形势,所以现在时态得到较多使用;在句子类型方面,复杂句使用较多,大多数听众为本土成年人,而在正式场合许多意思只有使用复杂句才能表达清楚,所以对他们来说并不难理解,复杂句的使用趋势也不会减少。通过语篇分析可以发现,代词和连词运用频繁,语篇结构相同,包括引语、主体和结语,这样使就职演讲辞结构清晰、逻辑紧密,更容易使听众理解和信服。演讲辞中运用了大量的修辞手法,有排比,对照,重复,隐喻和明喻,设问,这些修辞手法使演讲更生动、形象,更易于听众理解,所以,修辞在就职演讲中一直起着非常重要的作用。通过本文研究希望对演讲者撰写演讲稿起到借鉴作用,同时对提高英语学习者口语交际能力有所帮助,也希望对大学英语写作教学有帮助作用。
其他文献
50年来,我国地下工程防水技术随着不同时期各类地下工程建设的发展,取得了令人瞩目的进步。防水设计从总体上肯定了遵循“防、排、截、堵,刚柔结合,因地制宜,综合治理”和坚
贵州与云南省均处于西部落后地区,由于受到一些因素的影响而出现了经济发展方面的差异。本文通过对贵州与云南两省GDP总量、人均GDP、财政收入、人民生活水平四个方面的数据
工程实践表明,我国高速公路半刚性基层沥青路面存在着耐久性不足的问题,原因复杂,其中路面结构是关键因素。目前,我国仍然存在半刚性基层沥青路面结构设计与材料设计脱节的问题,为
<正>既要提高教学质量,又要为学生减负是当前教师面临的难题。为此,能不能针对英语教学的特点选择合适的方法让学生掌握基础知识,提高英语实际应用能力以及应试能力已成为英
黄金具有货币、商品及金融三大属性,一直受到人们的推崇,2008年1月9日,黄金期货在上海期货交易所的上市,有利于改善我国黄金市场的单一性,完善我国黄金市场体系,其基本功能的有效实
随着社会经济的不断发展以及城市汽车保有量的飞速增加,目前城市的交通问题日益严重,已成为制约城市发展的重要问题之一,并与人口膨胀、环境污染、资源短缺等并列为当前全球面临
我国有着数量巨大的老年人口,丰富老年人娱乐生活十分必要。当下的移动互联网时代,年轻人能够很方便地从手机APP上获取资讯。但是老年人在线学习摄影存在困难,智能手机使用体验被边缘化问题突出。因此作者认为一款注重老年人使用体验的摄影在线学习APP能够契合需要。通过对老年摄影在线学习现状的大量实地和网络调研,以及对相关在线学习产品的国内外现状进行研究,获得了丰富的研究数据。在预期市场、老年用户、困境不足的
自20世纪80年代中期以来,我国高速公路进入了建设高潮。截止2011年底,我国高速公路通车总里程达8.5万公里,其中沥青混凝土路面占80%左右。随着高等级公路里程的增加和使用年限的
本研究的目的是研制用于心室辅助装置(Ventricular Assist Device,VAD)标准化体外性能测试的体外模拟循环系统(Mock Circulation System,MCS)。通过统计临床文献大数据,以涵盖文
履带式自卸车是一种采用履带底盘,利用自身发动机动力驱动液压升举机构,将车厢倾斜一定角度卸下物料,并依靠车厢自重或液压缸收缩使车厢复位的专用车辆。近年来,随着技术与元件的