【摘 要】
:
话语标记是语言中常出现的表现形式,它不仅能标示前后项小句之间的关系,连接整个小句链,让说话人的表达更加连贯自然,还能适时突显说话人主观认知、态度、意图,它是促进交际互动的重要手段之一。本文选取了“就是说”类话语标记,并对这类比较典型的话语标记进行了全面地考察和分析。“就是说”类话语标记包含了基本格式“就是说”,以及拓展格式“这就是说”“那就是说”“这也就是说”“那也就是说”和“人称代词+就是说”。
论文部分内容阅读
话语标记是语言中常出现的表现形式,它不仅能标示前后项小句之间的关系,连接整个小句链,让说话人的表达更加连贯自然,还能适时突显说话人主观认知、态度、意图,它是促进交际互动的重要手段之一。本文选取了“就是说”类话语标记,并对这类比较典型的话语标记进行了全面地考察和分析。“就是说”类话语标记包含了基本格式“就是说”,以及拓展格式“这就是说”“那就是说”“这也就是说”“那也就是说”和“人称代词+就是说”。它们具备话语标记的典型特征,是在语音、句法、语义上是具有相对独立性的,具有一定表达功能,对话语表达起调节作用的表达形式。它们在结构上包含共同成分“就是说”,核心功能主要是“话语修补”,且具有一定程度的“主观性”。从句法位置和句法分布倾向来看,话语标记“就是说”更为灵活,可分布在小句句首、小句句中和小句句尾,其他“就是说”类话语标记分布在小句句首。但整体来看,“就是说”类话语标记仍属于句首倾向强的话语标记。语篇功能和人际功能是话语标记主要的语用功能。“就是说”类话语标记均具有组织总结功能、解释详述功能、复述强调功能、推测推理功能和话语引导功能。从语料分析来看,话语标记“就是说”独具话语肯定功能、话题转换功能和延缓填充功能。这类话语标记的人际功能表现为“认知互动”和“认知限制”。在使用过程中,情景语境对这类话语标记的使用频率影响最大,语篇的书面化程度、经济性原则和个人语用习惯对这类话语标记的具体选择也有一定影响。同时本文还考察了“就是说”类话语标记的形成与同类标记。“就是说”类话语标记的形成可看作词汇化的过程,从语料考察来看,“就是”最早结合在宋代,多为偏正短语;元代结合得更为紧密,词语用法更为普遍;明清时期与“说”进一步结合,出现了话语标记用法;民国时期,“就是说”作为话语标记的用法增多,此时还出现了其他“就是说”类话语标记;这类话语标记得到广泛使用是在新中国成立后。在使用中由于语音缩减和脱落,这类话语标记出现了变体,这些变体具有临时性和随意性的特征,“就说”“就是”“这就说”“那就说”“这就是”和“那就是”是这类话语标记比较常见的变体。在汉语学习中,熟练使用话语标记是留学生语用能力的重要体现。根据前面的章节对“就是说”类话语标记的基本特征、句法位置、语用功能和语形变换相关规律的总结和分析,我们从对外汉语教学的角度提出了五大建议:一是从“类”入手,介绍“就是说”类话语标记成员;二是引入语境,介绍和分析语用功能;三是讲练结合,直观辨析句法位置;四是兼顾变体,注重自然语料输入;五是调整教师话语,增设话语标记教学模块。
其他文献
当前恶性肿瘤仍然是威胁人类健康的疾病之一,但目前临床使用的药物仍然存在严重的不良反应、复发率高、易产生耐药性的问题,因此迫切需要研究新型结构母核的药物,以满足临床需求。本课题根据文献报导,对目前已上市及处于临床期的抗癌药物(以VEGFR抑制剂为主)进行分析,利用计算机进行药物与蛋白的分子对接,设计得到羰基蝶呤类结构母核两种,对结构母核进行衍生优化,设计并合成系列化合物,完成化合物的各项性能测试,得
文化是一个国家区别与他国的内核,是一个国家和民族的灵魂。社会主义先进文化中蕴含了中华优秀传统文化的历史基因,继承了革命文化的精神内涵,结合了党领导人民建设中国特色社会主义事业的实践经验,代表了中国特色社会主义文化的前进方向。衡量一个民族强大的标准,绝不仅是经济上的繁荣,必然有作为内在支撑的精神上的强大,而一个民族的复兴,绝不仅是经济的复兴,必然包含了文化的复兴。当前世界范围内各种力量竞争风起云涌,
长久以来,词频都是词汇识别乃至词汇认知中非常重要的研究变量之一。在已有的众多视觉词汇识别模型中,词频都有非常大的解释力。但是,随着研究不断深入,很多研究者发现词频并
本文通过梳理《史通》的相关内容,对刘知几史学批评语境下的史文论进行系统分析,把握其内在的思想逻辑,审视、评价其基本观点和特点。本文将史书结构表现形式——体裁体例和史书的文辞表述两者作为史文论的主要内容,并将两者结合起来对刘知几的史文论作统整的考察,把握刘知几史文论的表现、旨趣及特点。刘知几的史文论有其内在思想逻辑:史学社会历史功能的发挥有赖于史书的完善,史书之史文、史事、史义三要素应是有机的统一,
随着新型城镇化建设和乡村振兴事业的不断推进,扶贫方式也产生重大调整,移民安置已成为当前我们国家处理贫困问题的主要方式。扶贫移民安置是国家为了帮助贫困地区人民改变贫穷现状而将其移居到经济和地理等条件较好的地区。当前扶贫移民安置工作面临的问题较多,其中选址是最为突出的问题。选址是否科学合理,将直接影响到地区移民安置工作乃至扶贫工作的成败。山区扶贫移民安置点选址是一项综合性的问题,涉及到广泛的学科和领域
P53是一种非常重要的抑癌基因,是生物学领域中研究热度最高的基因之一,并且该基因在维持基因组稳定性以及凋亡调控方面具有重要的作用.一旦野生型的p53发生突变,就会使人(或动物)体
目的:通过观察盐酸戊乙奎醚(Pneheydidinehydrochloride,PHCD)对大鼠急性肺损伤中过氧化物酶增殖体激活受体-γ(PPAR-γ)和细胞间粘附分子-1(ICAM-1)表达的影响探讨盐酸戊乙奎醚对
目的:对以腹痛为主要表现的主动脉夹层(aortic dissection,AD)患者的临床资料进行分析,探讨其临床特点、误诊的原因及防范要点。方法:收集于吉林大学第二医院2013年10月至201
徒手类动词与我们生活息息相关,使用频率高,语体对语义的选择有重要的规约作用。本文选取现代汉语中74个单音节徒手类动词作为研究对象,从语义-语体的角度切入,采用定量和定
译者选取一本农业类文本Restoration Agriculture(《修复型农业》)作为本次翻译实践项目的材料。该书由马克·谢普(Mark Shepard)编著,并由Acres U.S.A出版社出版。作者用自己的亲身实验经历向人们阐释了什么是修复型农业,以及如何实现这种可持续的农业生产方式。Restoration Agriculture可以使人们了解人类的生产活动对生态环境的破坏。而发展修复型农