格雷厄姆·格林因在其作品中所展现出的敏锐的洞察力和独特的见解而蜚声当代文坛。其中,《文静的美国人》就是这样一部发人深省的小说。它不仅成功预言了即将到来的越南战争,还尖锐地指出美国在世界范围内所推行的霸权政策必将遭到彻底的失败。在小说中,格林用他生动地表现力完美再现了二战后新旧殖民者之间尖锐的利益冲突,真实还原了当时越南国内动荡不安的社会环境和政治局势。在这样一个故事背景下,格林描述了一个被边缘化的越南形象。尽管这样一个形象并没有得到充足的描写和说明,但书中所描写的这样一个充满神秘感和异域风情的东方形象仍然吸引了不少读者的注意力,使得他们更为迫切的想要了解更多有关东方的一切。这部小说,无论是从其故事本身还是从故事外的现实世界,都展示了部分越南的真实现状。除此之外,格林对美国插手越南的民主主义运动也表达了强烈的不满,并预言其注定遭到失败。这也是这么多年来,《文静的美国人》这部小说能一直在文学作品中占有重要地位的原因之一。本论文从越南形象出发,借用后殖民主义理论分析越南在“格林之原”上沦为“他者”的原因以及作者创作这样一个形象背后所隐藏的社会价值观。本论文一共分为五章。第一章为介绍,主要介绍了格雷厄姆·格林本人及其作品,以及国内外对格林的研究现状。第二章从小说中的形象出发,概括了小说中沉默顺从、落后压抑、无知冷漠的越南形象,并指出作者对这一形象的矛盾态度:一方面,由于作者身上极强的社会意识形态烙印,他以一个欧洲人的身份观察越南时不免透露出一丝优越感;另一方面,由于作者特殊而丰富的个人生活经历使得他在描述越南时又表现出对第三世界国家的同情。第三章探究了越南形象建构背后的后殖民主义思想。这一章从后殖民主义理论角度出发,借用赛义德的“东方主义”之观点来分析格林创作该形象背后的所隐含的价值观,揭示了小说中的后殖民主义意识:越南形象被剥夺话语权,集体沦为沉默的“他者”。第四章从西方文化霸权的角度,进一步说明,格林在创作这一越南形象时,仍然遵循的是欧洲中心主义,甚至格林这一创作行为本身,也是在帮助传播固化这样一种西方文化霸权。第五章为总结。结论指出,尽管格林所处的时代和他的经历使得他对于第三世界产生同情和理解,但深植于格林意识里的后殖民主义意识和西方文化霸权使得格林笔下的越南形象仍没有逃脱旧时殖民主义作家的对东方的刻板印象。