《等待》相关论文
美裔华人作家哈金在他的长篇小说《等待》中书写了两种不同文化,作为跨语言作家哈金选择在两种语言和文化的空隙中创造自己的东西......
美国华裔作家哈金凭借《等待》获得了美国第五十届非小说类的全国图书奖并在2000年荣获福克纳小说奖。在哈金的作品《等待》中,三......
摘 要:《等待》是著名美籍华侨作家哈金的代表作,小说以简单朴实的语言和写实的风格展现了一个个平凡人物的生活故事,包含丰富的伦理......
摘 要:哈金因其小说《等待》成为第一个获得美国国家图书奖的华人作家,该小说一经出版就备受关注,许多学者从多个角度研究该作品。本......
随着翻译研究的发展,翻译的范围也在不断延伸.根据后殖民主义理论家霍米·巴巴提出的“文化翻译”理论,文化翻译是异质文化在“第......
美籍华裔作家哈金在小说《等待》中吸收俄国形式主义的观点,通过人物性格、叙事手法、故事主题的陌生化向讲述了一个情节曲折的中......
在现今全球化的语境下,流散已经成为了一种世界性的现象。美国华裔流散文学作为世界流散文学的组成部分,在近几十年来不断发展成为......
纳撒尼尔.霍桑是19世纪美国最著名的浪漫主义小说家之一。霍桑是心理小说的开创者,擅长剖析人的“内心”,其代表作品《红字》已成......
哈金是一位国际著名的华裔作家,他的很多作品在美国获得了许多重要的奖项。他非常善于挖掘深藏于普通人中的人性。中国有不少学者......
新移民作家哈金的作品在美国获得了一定的成功。其作品经常讲述中国故事或在美华裔移民的故事。作为一名具有双重文化视角的作家,......
哈金是第一位同时获得两次福克纳笔会奖和一次美国国家图书奖的美籍华裔作家.他的作品主要探讨关于个体的生存问题.这一主题与存在......
华裔作家金雪飞以《等待》这部描写文化大革命期间中国东北小城部队医院里一对恋人二十年纠葛的小说获得了1999年美国国家图书奖。......
美籍华裔作家哈金(Ha Jin)在他1999年出版的小说《等待》(Waiting)中,围绕三个主人公讲述了一段关于等待的故事。在等待18年后丈夫......
本文从霍米·巴巴杂合理论的视角,从语言和文化二个方面分析美籍华人哈金作品《等待》,具体从归化和异化的翻译策略来分析在“第三......
本文对于南希的翻译评论《期待佳译》进行了进一步评论,并且提出问题:在翻译中如何实现文体和社会文化对等?并且尝试做出了部分回......
一、探究式学习的重要性和必要性一位学生在一次题为《等待》的作文中写道:"这个问题有没有人知道啊……到底有没有人知道啊?"老师在讲......
【教学目标】1.了解作文选材、组材相关知识。2.通过互动讨论,打开学生思路,激发学生思维,培养学生根据中心选择材料、组织材料的......
一、教材友谊诗五首《我喜欢你》《阿贵只有九岁》《打过架那天的夕阳》《等待》《赠汪伦》这五首诗分别叙述了友情的不同面向,包含......
本文试从社会伦理的角度,借用国内社会学研究界有关'二元社会结构'和'转型期社会'这两个概念,分析小说中呈现的中......
本文第一部分论述《等待》是一部现实主义的杰作:真实地叙述了中国北方一个家庭的婚姻纠葛;表现主人公的精神困境与心理挣扎;并引......
哈金因《等待》誉满美国,荣获1999年"国家图书奖"和美国笔会/福克纳小说奖,被后者赞誉为"在疏离的后现代时期,仍然坚持写实派路线......
美籍华人作家哈金以一部英文创作的长篇小说<等待>荣获1999年美国"国家图书奖"(National Book Award)及2000年"美国笔会/福克纳小......
《等待》这部小说被认为是美籍华人作家哈金最成功的作品之一。他在《等待》中表达了与存在主义哲学一致的主题与内容。本文尝试运......
善于倾听永远是一种做人的美德。只不过在这个世界上,有人习惯听从来自外界的声音,有人则习惯听从自己内心的声音,而后者似乎更少一些......
《等待》这部小说,是由著名美籍华裔作家哈金所著。小说的时代背景是文化大革命时期,书中涉及到文革时期社会生活的方方面面,时代......
哈金宣称自己在追求一种自由的写作。然而其写作语言的选择、人物形象的塑造、故事情节的编排,都体现出一种无奈。这种无奈来自美......
本文拟将美国华裔作家汤亭亭以及哈金的成名作置于文化翻译的视角下进行对比分析,以说明华裔作家的离散体验在他们进行文化翻译时......
《等待》和《背叛指南》是美国华人作家哈金的长篇小说。作者笔下虚实的历史与男主角的命运相互纠缠。用作者的话说,小说"从一个伤......
美籍华裔作家哈金的代表作《等待》描绘了主人公孔林长达十八年的心理挣扎与伦理困境。自《等待》出版以来,批评家就已经关注到其......
美国华裔作家哈金的小说《等待》通常被看作是对中国的现实主义描写,但是从文本的叙事逻辑出发,我们仍可以从另一个角度解读其表现......