动漫是当今世界的朝阳产业。从世界范围来看,动漫已经成为某些发达国家的重要支柱产业。动漫既包括漫画杂志、漫画期刊、漫画书中的平面作品,也包括制作成动画片以电视为载体进行放映和制作成动画电影在影院中上映的立体作品。动漫是一个新兴词汇,虽然出现的较晚,却在其出现后立即在世界范围内受到广泛关注。日本是世界上动漫业成熟和完善的典范。资料表明,日本近几年来每年动漫产业的净利润平均可达4.5亿美元,占全世界范围内动漫利润的一半还多。在日本,动漫产业作为一个极度成熟、极度繁荣的行业,有着完善的创作机制、相对固定的流程和模式、成熟和规范的市场运行系统,形成了机械化的流水生产线。但读者们和观众们在欣赏、接受、甚至狂热追逐日本动漫中的种种风景的同时不难发现,无论是在叙事结构上、情节安排上、还是在人物造型的设置上,其模式化的创作痕迹都是非常明显的,这也就是这篇文章所探讨的日本动漫在文本创作中存在的模式化问题。而作者在这里提到的文本,特指的是日本动画和漫画作品中所呈现给观众们的具体内容,而这种画面、影像内容是通过视觉系统和听觉系统被观众所认知的,其包括故事情节、叙事结构、人物形象、人物语言、绘画色彩和风格等等。诚然,日本动漫在题材的选取上可谓是浩瀚广阔,无奇不有,动漫无穷的想象力和表现力被充分的发掘出来:有描写科幻战争的,有描写侦探故事的,有描写冒险探险故事的等等。每一具体的题材类型中都形成了其文本上相对固定的模式。而且从日本动漫作品的整体范围上看,也有着一些统一的文本模式的痕迹。因此,笔者在本论文中结合日本动漫的发展史,总结和描述了其中存在的一些文本创作模式,并对文本模式化带来的利弊影响进行了一定的评述。而这对启发我国自己的动画创作是有着一定意义的。作为正在发展动画产业、动画文化的中国,研究和学习日本动漫中的长处,关照自身的不足,找出自身发展道路中存在的一些问题是十分有必要的。我们分析目前日本动漫作品在文本上存在的模式,是为了更好的探索出能够反映和表现自己的民族文化、民族风貌的中国动画作品,创造出独俱特色的民族动画精品。