谈新美南吉童话中的个体悲伤

来源 :上海师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:suzengbiao
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
童话作为一种文学样式,其中不仅有想象的翻飞,它同样也是“真实”的。它的真实体现在情感与思想中,也体现在它对现实人生的关照中。儿童能够从童话中汲取的除了故事之外,还有心灵的养分。童话中的真、善、美是天然适合儿童的,也是儿童应该具有的对世界的认知,但分离、死亡、战争等在童话中的存在是不可忽视的,它们也同样组成现实世界,创作者们在表现这些主题时,不可避免会涉及到悲伤、痛苦、挣扎、丑恶等,如何以更适合儿童阅读的形式将它们传递给儿童,是创作者们需要着重考量的。新美南吉是一位拥有独特气质的儿童文学作家,他的童话中蕴藉着细腻的情感感受和独到的审美眼光,看似平淡的叙述中情感的涌动却是强烈的。悲伤是新美南吉童话中一抹难以忽视的色调,几乎成为他创作的底色,这不是毫无由来的,而是和他自身的成长历程密切相关。幼年丧母、家庭的破碎、疾病的侵扰……生命的无常是新美南吉难以摆脱的阴影,他将碎片化的悲伤感受转置到童话中,从单独的个体出发,看到人类群体性的悲伤。悲伤作为人对生命状态的感知在新美南吉童话中的存在是显而易见的,他直面悲伤,并常常能够在悲伤中看到另一面,这是新美南吉的独到之处。比如《一个穷少年的故事》中痛苦的自我挣扎后内心的平静,《去年的树》中无常的分离中的永恒。这篇论文围绕新美南吉的童话,讨论了其中对处于社会生活中的人所产生的悲伤的关注。第一章中谈到的是新美南吉个人的生活经历,幼年时的孤独,青年时的疾病与波折给他带来切身的悲伤感受,他作品中的悲伤是他个人经历的沉淀与转化。第二章写的是新美南吉童话中对“人”的悲伤的关注,主要是悲伤的普世性,以及人与自身、他人、时代的沟通中产生的痛苦与挣扎。第三章从写作技法的角度讨论新美南吉是如何在童话中营造悲伤氛围,将故事中人物感受到的悲伤传递给阅读者。第四章谈到了新美南吉塑造的悲中之美,以及童话中的“悲伤”等看似负面情绪或状态是否可以出现,以及应该以何种面貌出现才更适合儿童阅读。
其他文献
笔者本次以释意派理论为指导,以《丰田汽车和软银集团联合记者招待会》为模拟交替传译材料,探讨该理论对翻译实践的指导意义。释意派理论又可称为“达意理论”,该学派将翻译看作是释意。简而言之,释意理论的核心为“脱离语言外壳”,根据理解原语言的思想从而重新表达(柯平,2005)。笔者以往进行翻译时,受原语影响,时常会出现翻译过来的译语生硬,表达不自然的问题。笔者在学习了该理论之后深受启发,深感该理论对口译具
介绍东海大桥近岛段基础在不同的地理位置和不同地质状况基础施工的方案,为基础结构的顺利实施提供了良好的前提。
汉学(sinology)是西方研究中国文化的学问。西方基督教文明在文艺复兴后启动的现代化进程在全球范围内都遇见了异文化的解读问题。对异文化的解读在文明发达的旧大陆则形成埃
利用空间定位方法,使用通用机具加工复杂管桁架节点;通过建立工程三维模型,计算出吊装工件的重心,作出吊点,减少构件空中姿态调整时间,加快吊装速度。
北京至上海的高速铁路在南京市区内跨越长江的工程,计划中有采用沉埋管段施工的隧道方案和跨江铁路桥方案两种.针对高速铁路桥的运行特点和保障桥下通畅等问题,详细介绍了桥
"误差理论与数据处理"课程实际应用性强,但相关理论偏难,通过加强实践环节的教学可以有效提高教学效果。针对实验教学中该课程没有专门的实验设备,同时教师的科研工作需要误差
本研究通过对家庭教养方式的相关研究进行归纳、梳理和总结,以成都市J区的3099名学前儿童家长为研究对象,采用学前儿童家庭教养方式量表为主要研究工具进行问卷调查,结合项目分析、验证四因素分析、差异分析的统计方法,通过两个研究探讨了学前儿童家庭教养方式工具在J区的适用四,以及学前儿童家庭教养方式在不同儿童年龄、四别、家庭情况下的差异四,进一步了解现阶段家庭教养方式的现状及其特征,为家长调整改进自身的教
微博凭借它相对于其他媒体而言的优越性在我们大学生的生活中迅速普及。现代大学生们的思想政治教育为了更加贴近大学生的生活,有些辅导员开始着手给大学生思想政治教育编织
目的探讨腓肠神经滋养血管皮瓣修复小腿足部创面的效果。方法收集25例采用腓肠神经滋养血管皮瓣修复小腿足部创面患者的临床资料,观察其修复方法及效果。结果全部患者皮瓣均
分析了目前嵌入式软件工程实践课程中存在的问题及原因,提出该课程实验教学中采用翻转课堂与MOOC相结合的教学形式和教学手段。对其中的实践教学环节改革提出了新的构想,并利