英语专业综合英语教材《现代大学英语:精读》文化教学内容的调查研究

来源 :武汉科技大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:candy136892
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
许多语言学家认为,语言学习的最终目的是用于交际。随着国际跨文化交际活动的日益频繁,在外语教学中培养跨文化交际能力越来越得到重视。作为英语专业的学生,除了语言能力之外,更应具备文化意识和跨文化意识。在中国,通过文化教学培养跨文化交际能力是重要途径之一,我国的文化教学通常需要借助于英语教材,它是学生英语学习和文化输入的最重要来源之一。针对这种情况,外语教材应融入更多的文化知识,尽可能地将语言学习置于相关的社会文化背景之中。  本研究属个案研究,以英语专业学生综合英语课堂上普遍使用的精读教材《现代大学英语:精读》(1-4册)为例,从以下两个方面进行调查研究该教材中的文化教学内容:(1)该教材中各种文化内容的分布情况。作者选取该教材第1-4册每一课Text A部分,按照Allen&Valette和Matin Codazzi& Lixian Jin提出的文化分类标准对其所涉及的文化内容进行识别和分类,统计出各类文化内容分别在每册课本中和全套书中的比例,进而分析该教材中存在的文化内容导向。(2)学生和教师对《现代大学英语:精读》(1-4册)中文化内容的意见和需求。作者对使用该教材的师生根据教材文化内容进行了针对性的调查和分析,调查工具包括学生问卷和教师访谈。学生问卷和教师访谈问题都是作者根据研究需要对Paloma Castro等人设计的两份问卷改编而成,并用Excel等工具对问卷结果进行分析。  研究结果表明,《现代大学英语:精读》教材是一套以目的语文化为导向的教材;“大文化”和“小文化”在书中均有表现,但所占百分比在各册中均有不同;总体来说,这两种文化的分布符合学生的学习习惯并有利于培养学生的文化交际能力;但母语文化缺失,其它文化内容较多,这显然不利于跨文化交际能力的培养;师生对该教材的文化内容比较满意,但是他们也希望多增加文化内容的多种性,合理调整各文化内容的比例,使文化教学内容的输入更具多面性。
其他文献
随着时钟速度的加快和数据速率的提升,以及电路几何尺寸的缩小,将探头连接到信号点进行测试所带来的挑战将更为严峻。主要存在两个问题:第一个困难是在物理上如何将多个探头连接到待测器件上,例如,安装有球栅阵列IC的电路板背侧;第二个挑战是如何实现探测装置与高频信号点间的连接,以及如何让该信号的部分能量传输到一个示波器上,同时不至于改变信号的波形或者影响待测器件的工作。在实际工程中,对新器件进行故障检测或者
引言rn随着人们对“三网合一”3G/UMTS功能的需求不断提高,用户希望获得随时访问能力、简便易用性和连续的服务能力.结果,网络运营商正在加大在测试工具中投资,以重点解决影
大约在20世纪80年代,语言学家开始关注歧义容忍度对第二语言和外语教学与学习的影响。尽管国内外有许多语言学家进行了歧义容忍度对外语学习影响的研究,但对歧义容忍度和阅读策
近年我国科技工作者所著述的科技论文遭遇国际刊物退收的现象非常普遍,主要原因可能在于受到自身写作水平制约。而在作为科技论文语言特色之一的被动语态的使用上,国内学者即与
教师信念在教师认知的相关研究中处于核心地位。教师信念是教师个人所持有的,针对具体教学情境的内隐性假设。教师的信念在其知识和经验基础上形成,影响其在课堂教学和管理中的
目的规范腹腔镜的清洗消毒流程,确保腹腔镜清洗消毒与灭菌质量。方法采用检查清点、清洗酶洗、消毒干燥等规范程序和洁净度检测方法对手术腹腔镜器械清洗质量进行了评价。结
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。 Please download to view, this article does not support online access to view profile.
期刊
高速数字产品的设计者们面临着测试方面令人生畏的挑战.设计团队必须在严格的项目进度和有限的预算下设计出全新的功能和实现前所未有的品质.于是,FPGA正发挥着越来越重要的
随着全球化进程的加速,国家与国家之间的互动日益频繁,国际时事热点亦会引发各国新闻媒体的关注,英语作为一门广泛应用的国际语言已成为了传达新闻和信息的重要媒介。在这样的背
写作是学生在吸收所学语言知识的基础上再创造的过程,是衡量一个人语言能力和语言应用能力的一个重要标志。大部分学生不知道如何流畅的把句子组织起来,使其成为一个有逻辑有意