城市轨道交通设施以输送能力大、快速、准时、安全、节地、节能等显著优势,已成为各大城市解决城市交通拥堵问题的首选。发展城市轨道交通符合中国的可持续发展战略。目前我国正处于大规模地铁建设期。西直门地铁站是北京整个轨道交通脉络的关键节点,因巨大的线路网、复杂的功能和城市空间,已经成为北京城市中最具活力的地区之一。功能及人群的增加,必然带来新的设计要求,原有的规划设计已经远远不能满足现时需求,流线组织不合理、室内设计简单、布置陈旧、标识系统混乱等问题日益突出,西直门地铁站的更新改造已成必然。本文首先研究国内外地铁站的建设现状和理论研究水平,总结国际优秀经典案例的经验教训；其次,根据调研统计,分析西直门地铁站的流线组织、标识系统、室内环境等方面的现存问题并进行归纳和总结,研究乘客特征,探寻乘客的行为特征、心理感受和情感需求；最后,着重从理论上分析影响西直门地铁站换乘运作效率的主导因素,结合现状问题,从流线组织、空间形式与特色创造、标识系统三个方面进行探讨,理论联系实际,结合《西直门交通枢纽空间改造设计》项目,阐述西直门地铁站更新改造设计中,如何挖掘提炼西直门的地域文脉特色和商业时代性,使之融入设计,展现地铁空间的人文关怀和个性化设计。通过西直门地铁站更新改造设计的研究,关注地铁空间的个性化、地域性、文化性以及文脉特征的延续,注重地铁站的乘车环境和空间品味,满足乘客的心理情感需求,提高站内整体交通运作效率。