母语为英语留学生汉语舌面音词语学习情况考察

被引量 : 0次 | 上传用户:zjyeling
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
语言是人们交流信息、传递情感最直接最有效的工具。作为它的物质载体,语音在任何语言学习中都是第一位的。本文基于语音教学的重要性及当前语音教学中出现的种种问题,并结合留学生的语音学习情况,对母语为英语留学生汉语舌面音词语学习情况进行考察。论文主要采用实地调研法,对被测的11位学生进行实地集中调查、录音,运用二语习得理论对学生的各类语音偏误进行分析和总结。舌面音词语声母偏误主要表现:同声母词语和异声母词语偏误表现存在交叉。j、q、x与齐齿呼、撮口呼、带鼻音韵母的组合不同,受前音节或后音节影响而产生的发音偏误也不相同。但共同点是学生在这类音节的发音中易把j、q、x混淆,即j [tc]可能发成q[tc]或是x[c],其他两种情况亦然。舌面音词语韵母偏误主要表现:与j、q、x拼合时,单韵母u[y]发成u[u];后鼻音韵母ianη[iaη]韵尾字母g丢失,分别发成前鼻音韵母L1[in]、 ian[ien];前鼻音韵母ian[ien]和uan[yan]的混淆;后鼻音韵母iong[yη]丢失韵头发成iong[uη]等。舌面音词语音节偏误主要表现:尖音音节的出现和后鼻音韵母ing[uη]韵尾字母的丢失。针对学生不同类型的发音偏误,我们主要从母语负迁移、学生的学习背景和课堂教学因素三个方面分析偏误成因,并从教师、教学方法、教材、学生四个角度提出了相应的纠正学生语音偏误的建议。
其他文献
改革开放三十年是中国旅游业的定位不断演变的三十年,旅游业经历了从新兴产业到重要产业的定位变化,这一系列的定位变化也决定了旅游业地位和功能的不断变迁,反映了不同时代
体验学习论是一种以学习者为主体的学习理论,提倡"从做中学"的学习理念,符合高职会计教学向职业化、技能型发展的趋势,适合作为会计双语教学的理论基础。本文概括了适合会计
外语交际能力首先是由海姆斯以应能回答的四个问题的形式提出,由此确立了其在语言交际运用及语言教学方面不容小觑的统领地位。而后不同时代的语言学者纷纷在此基础上,做出不
铝合金车轮是连接汽车行驶系统与地面的部件,是行驶系统中最重要的安全部件之一。目前常用的铝合金车轮设计中,由于未考虑到疲劳强度的因素,往往导致最终设计的车轮无法满足疲劳
君子兰(Clivia miniata),石蒜科(Amaryllidaceae),君子兰属(CliviaLindl.),多年生草本植物。君子兰全株入药,并且具有观赏价值。该属共包括6个二倍体种,大花君子兰(C.miniata
谢稚柳是我国近代著名的书画家、书画理论家和书画鉴定家。1942年,谢稚柳应张大千之邀赴敦煌考察石窟壁画,后将考察成果收入《敦煌石室记》与《敦煌艺术叙录》两书。谢氏短暂
梅(Prunus mume)是蔷薇科(Rosaceae)李属,原产中国,在东亚国家有着广泛的种植。梅在我国已有7000年以上的应用历史,栽培历史也有3000多年。随着生物技术的快速发展,从基因水
目的制备乳糖-淀粉复合辅料,用于直接压片技术。方法通过乳糖结晶工艺制备质量比为85∶15的乳糖-淀粉复合辅料。比较复合辅料与简单混合物的粉体学性质以及片剂质量。结果复
声训作为一种训诂方法,在汉语词汇研究,特别是同源词研究中所起的作用是巨大的。但声训的目的究竟是解释词义,还是探寻词源?宋人“右文说”、清人“因声求义”说,是否属于声训的范
法治南通建设需要建立完整的量化指标体系。用量化的指标体系对法治南通创建进行评估,具有现实意义,同时在这一指标体系建立过程中应当遵行全面性、可操作性、发展性等原则,