《傲慢与偏见》中主人公话语的态度资源分析

来源 :杭州师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:youaidu2009
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
评价理论是于20世纪90年代基于韩礼德的系统功能语言学人际意义的研究上发展起来的一个新理论。人际意义是指语言除了传递信息之外还有表达说话人身份、地位、动机、态度等功能。说话人通过人际意义这一功能,使自己参与到某一语境中,来表达他的态度并试图影响他人的态度和行为。本文旨在以评价理论为框架,研究分析《傲慢与偏见》中男女主人公的对话中评价资源的分布特征,以及伊丽莎白和达西如何利用语言来实现其人际意义。本文也进一步分析了如何通过评价资源揭示人物的关系发展和性格特征。《傲慢与偏见》自出版以来就受到人们的追捧和欢迎,它以四桩不同的婚姻为主线,主要叙述了女主角伊丽莎白对男主角达西的态度、情感变化以及有情人终成眷属的故事。不少学者已对《傲慢与偏见》进行了历史背景、文化特色、婚恋观以及女性主义的研究,其中对话语分析的研究局限于文体、语气以及情态的角度,而评价理论正好补充了对话语“赋值意义”的研究。态度系统分为三个子系统:情感、判断和鉴赏系统。本文拟用定量和定性的方法,将对小说语料的研究分为三个阶段。通过研究态度资源在三个阶段的分布特征(包括数量、积极、消极),以揭示伊丽莎白与达西关系的发展。在第一阶段,较多的负面情感、判断资源的使用主要揭示了伊丽莎白和达西之间的不和谐和不愉快,在第二阶段,负面的情感资源使用得最多,这说明伊丽莎白开始认识到达西的善良、慷慨,对自己以前的言行感到自责,主要反映了伊丽莎白对达西态度和情感上的转变,在第三阶段,情感、判定资源的使用明显多于第一、第二阶段,揭示了他们相互爱慕与喜结连理的过程。经研究发现,判断资源使用得最为频繁,情感资源次之,鉴赏资源最少。这说明作者主要是通过细微的观察和对男女主人公话语、行为的判断来揭示其关系的发展以及刻画其人物形象的。本文选取了一些涉及到男女主人公的语料及其对话进行了细致的案例分析,旨在通过对语料中情感、判断资源的分布与使用,分析伊丽莎白与达西在三个阶段中的关系发展,并刻画其人物形象,实现对其人际意义的研究。本文通过语言学视角中的评价理论研究文学作品,帮助我们深入理解作品中的人物关系、性格和主题,也为更好得欣赏文学作品提供了一个新视角。
其他文献
结合新建石(家庄)—济(南)客运专线五里堂特大桥顶推施工实例,在连续梁曲线段顶推时,采用可调式约束滑道来实现梁体限位走行转向的方法,该技术解决了梁体精确沿曲线轨迹前进的关键问
朝核问题已经被整个世界尤其是东亚国家高度重视,东亚各国利益都与其相关,因此成为当下绝大多数国家关注的问题之一。东亚的安全稳定关系着整个世界的安全稳定,在当前国际政
摘要:舞蹈教学是学前教育的重要组成部分,本文结合学前教育中舞蹈教学的现状,突出了其中存在的问题,将其归纳为缺乏正确认知、教学方法较为落后等多个方面。在此基础上,本文提出学前教育中的舞蹈教学应从教学目标、教学方法、教学内容等多个角度加以优化,提高教师的整體素质,改善当前舞蹈教学中存在的问题。  关键词:学前教育;舞蹈教学;课程;教学方法  中图分类号:G613.5 文献标识码:A 文章编号:1
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
4月份,随着"中央支持海南全岛建设自由贸易试验区"和"河北雄安新区规划纲要"的正式发布,中国改革开放的新版图浮出水面——北雄安、南海南"双核"局面形成。一个着眼于对外开放,积极
摘要:随着全球化的发展,各国在经济、文化、科技等方面的交往日益频繁,近年来中国不断加大对医疗事业的投入,在临床、科研、教学等领域产生了深远的影响。医学英语翻译在中外医学合作交流中起着至关重要的作用,医学英语多专业词汇且句式复杂,翻译过程中具有较高的难度,需要采取适当的翻译策略才能准确传达文本含义。本文将通过大量实例在词汇和句式方面对医学英语的特点进行分析,并提出相应的翻译策略。  关键词:医学英语
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
自六届三次理事会以来,中国包装联合会认真贯彻党的十六届三中、四中、五中全会精神和中央经济工作会议精神,坚持以科学发展观为统领,充分发挥中国包装联合会的职能作用,着力从做
中国药典1985年版(下称药典)规定的韦氏比重称的操作方法是:“将悬于称端的玻璃锤浸于圆筒内的水中,称臂右端悬挂游码于1.000处,调节称臂左端平衡用的螺旋使平衡……” The