语言与性别关系阐释理论的重构及其实证研究

来源 :南京师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:z_asdf
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
社会的变革和女权运动的兴起使人们开始关注语言与性别的关系问题,研究者们对这一问题进行了深入的研究并提出了一系列相关的观点和理论,但同时这些研究也存在着诸多的不足之处,为后续研究留下了空间。 首先,以往研究所提出的有关语言与性别关系的理论主要有如下几种:缺陷理论,差别理论,支配理论,民族身份理论,以及礼貌理论等。这些理论虽在一定程度上解决了一些问题,但却不能有效而全面的对两者的关系做出合理的解释,所以有必要建立一个新的理论体系以适应这一要求。作者所提出的内外因结合的理论体系主要包括三个方面的因素:内部因素(社会化,性别模式,社会结构),外部因素(生理,心理,认知),以及结合性因素。这一理论体系从内外两个方面地对语言与性别的关系这一复杂而多变的话题做出了比较合理全面的解释,即两者之间的关系是内外因共同起作用的结果,强调任一单方面的说法都是不可取的。 其次,在一般性别差异与语言使用的研究中,语言交流的理解层面没有受到足够的重视。本文基于此点进行了有关男女在语言理解上的差异的问卷调查研究,并得出了以下的结论,包括:1.男女两性通常可以“听”到不同的表达方式;2.女性对于不同的表达方式比男性更加敏感:3.这些不同的表达方式是与性别有关的;4.其它包括社会阶层在内的因素对人们的语言理解的能力并没有太大的影响。另外本文也对新的交流途径——网络交流中语言与性别的关系问题进行了探讨,通过对网络交流(网络聊天)语料的分析,作者验证了Herring(1994)的有关假设,即使在网络这样一个似乎没有阶层、性别差异的地方,男女两性还是表现出了不同的语言使用方式:男性倾向于使用直接的、攻击性较强的语言表达方式;而女性则更喜欢使用比较间接、支持性的话语。这种现象说明交流方式的改变并不能改变人们固有的性别模式,包括其语言的使用。 最后,在性别歧视与语言使用部分,作者首先澄清了性别歧视这一概念,认为性别歧视其实是一个多层次。而不是一个单一的概念。然后,作者对具体的语料进行了分析,并将分析层次化,从词语到短语再到语篇,并在不同层次的分析中都提出了比较新的角度,如词语分析中的词源学研究缺陷问题,短语分析中的假设与推论、隐喻剖析,语篇中的及物性选择与焦点化研究等等。通过这些分析,作者指出,即使一些表面看来并不含有任何歧视意味的语言其本质都是具有性别歧视性的,主要的问题在于一些语言表达方式已经变得程式化,成为潜意识的一部分,从而不易察觉和反驳。 在篇末,作者认为,由于语言与性别处于互动的状态当中,语言与性别的关系问题还将继续下去,比如现在语言学界就比较关注中性化语言的发展和使用的问题,因此在这一领域的研究也将进行下去并向纵深方向发展。
其他文献
水资源是基础性的自然资源和战略性的经济资源,是社会经济可持续发展和维系生态平衡、环境优美的重要基础,作为国家生存与发展的基本保障条件,水资源安全的问题已成为人们关
汽车产品分为商用车和乘用车两大类。随着经济不断发展,居民消费能力不断提高,近几年来,中国的乘用车市场面临巨大的发展潜力。国内外的厂商纷纷加快布局,市场竞争不断加剧,
英语倒装句俯拾皆是,以往的倒装句研究在句法、语义、语用、语篇层面进行,本文则基于以往的研究,对英语倒装结构在翻译中的应用进行初步研究,主要探讨如何进行英语倒装句的翻
《颜氏家训》是一部对后世影响深远的著作,作者颜之推也是一位知识渊博、学识过人的学者。其中的“书证篇”是与汉语语言文字直接相关的篇目。颜之推在“书证篇”中着重具体地
由于幼儿园教育的特殊性,专业的幼儿园教师必须承担多种角色和职责,他们不仅对儿童在园期间的直接保教负有责任,而且对帮助和支持家长负有责任。幼儿园教师同医生、工程师一
自从先哲亚里斯多德以来,隐喻研究已引起无数学者对其研究的热情。隐喻研究范围已涉及哲学、心理学、语言学等领域。主要理论为亚氏的对比论,昆提良等人的替代论,里查兹和布来克
精确的风电功率预测对保障大规模风电接入电网后电力系统的安全稳定运行具有重要意义。其中,风速的随机变化是引起风电功率波动和影响风电功率预测精度的最主要原因。针对该
电子商务行业的迅速发展,给人们的经济生活带来便捷,与此同时,出现虚假宣传、刷单炒信等电子商业失信现象,而当前电子商务信用评价体系不完善、法律规制不足,在信用评价设置
干旱、半干旱地区严酷的生境条件,直接影响着植物种群的生长、繁殖和存活等过程。研究典型植物群落特征及其与环境问的关系,对于阐明荒漠植物群落生物多样性形成与维持的内在
目的观察电子艾灸配合五行音乐疗法治疗心肾不交型失眠症的临床疗效。方法选取2016年5月—2017年10月住院治疗的心肾不交型失眠症患者100例,随机分为观察组和对照组,各50例。