伴随科技进步,人们进入“闲暇社会”,而游憩是闲暇最普遍的利用方式,户外游憩最直接的联想就是城市公园与绿地。在高度城市化的今天,景观环境面临历史文化缺失的危机,许多特色资源已在慢慢消失。新时代建设的城市公园需要体现场地本身以及城市的历史文化底蕴以避免趋同。许多设计师已经开始关注场地以及城市的自然和历史文化环境,并尝试通过关键符号、空间特征以及文化意象等创造有意义的景观。只有将历史文化的延续性和休闲游憩的现代性有机融合,才能形成新的环境氛围,创造好的游憩环境,才能提高城市公园的使用率,才能提升城市公园的品质。本文阐述了文脉传承以及游憩需求的相关解析,并探讨了其相互之间的关系以及对于公园的意义与价值,对于普遍适用的公园中文脉传承的设计方法进行归纳总结。综合分析得出公园中文脉传承与游憩需求整合的策略,以指导济南九里山公园规划设计实例。论文内容分为四部分：第一章,绪论,阐述了课题研究的缘由、内容、目的以及国内外关于文脉和游憩的相关理论研究。第二章,介绍了文脉传承与游憩需求的关系及两者整合的必要性和现实意义,整理得出公园中文脉传承与游憩需求整合的策略。第三章,济南九里山公园文脉传承与游憩需求的整合。第四章,结语—总结课题研究的不足与研究方向的展望。